Текст и перевод песни Faizal Tahir - Buta

Buta

Mampukah dirimu bertahan begitu
Benarkah begini mahumu terus sembunyi
Untuk apa selama ini
Diriku yang selalu disini

Butakah kamu

Bukan tak pernah kumemberi kata, ku 'kan ada
Bukan tak pernah kumemberi rasa yang sempurna
Takkan lagi ada yang sepertiku
Kau 'kan sedar, terlewat dan sesal

Mampukah jantungmu menahan semua
Sedarkah perit pun tak perlu biar kuhapus
Untuk apa diriku ini
Yang mampu kau terus punyai

Butakah kamu

Bukan tak pernah kumemberi kata, ku 'kan ada
Bukan tak pernah kumemberi rasa yang sempurna
Takkan lagi ada yang sepertiku
Kau 'kan sedar, terlewat dan sesal

Luruh keringat bertahan
Hati jiwaku serahkan
Terabai tersisih jauh
Tuhan, tolong buka mata hatinya

Buka mata, aku didepanmu
Buta! Buka mata! Aku 'kan ada!

Bukan tak pernah kumembuat kau rasa sempurna
Bukan tak pernah kumemberi semua yang ku ada
Takkan lagi ada yang sepertiku
Kau 'kan sedar, terlewat dan sesal

Ataupun ku yang buta

Aveugle

Peux-tu tenir bon comme ça ?
Est-ce que tu te caches vraiment comme ça ?
Pourquoi tout ce temps ?
Je suis toujours là.

Es-tu aveugle ?

Je ne t'ai jamais manqué de mots, je suis là.
Je ne t'ai jamais manqué de sentiments parfaits.
Il n'y aura plus personne comme moi.
Tu le réaliseras, tu seras en retard et tu le regretteras.

Ton cœur peut-il supporter tout ça ?
Sais-tu que je peux effacer même la douleur ?
Pourquoi moi ?
Je suis le seul que tu puisses avoir.

Es-tu aveugle ?

Je ne t'ai jamais manqué de mots, je suis là.
Je ne t'ai jamais manqué de sentiments parfaits.
Il n'y aura plus personne comme moi.
Tu le réaliseras, tu seras en retard et tu le regretteras.

Ma sueur coule, je tiens bon.
Je te donne mon cœur et mon âme.
J'ai été négligé, mis de côté, loin.
Dieu, ouvre les yeux de son cœur.

Ouvre les yeux, je suis devant toi.
Aveugle ! Ouvre les yeux ! Je suis là !

Je n'ai jamais cessé de te faire sentir parfait.
Je ne t'ai jamais manqué de tout ce que j'ai.
Il n'y aura plus personne comme moi.
Tu le réaliseras, tu seras en retard et tu le regretteras.

Ou peut-être suis-je aveugle.