Текст и перевод песни Faizal Tahir - Mahakarya Cinta (Orchestra Version)

Mahakarya Cinta (Orchestra Version)

Begitu berat melangkah
Melihat kau bersamanya
Adakah aku yang salah
Atau hanya helah saja

Ku masih mencintai diri kamu
Walau kau menjauh
Ku rindu

Kau bagaikan udara
Yang membantu aku untuk terus hidup di atas dunia
Tanpa mu ku lemah
Pasti aku tak berdaya
Kerna kau mahakarya cinta
Oh-oh-oh

Biarpun kau tidak mahu
Menerima kasih daku
Ku kan setia bersama mu
Sehingga ke akhir waktu

Ku tetap menyayangi diri kamu
Biar kau berlalu
Ku rindu

Kau bagaikan udara
Yang membantu aku untuk terus hidup di atas dunia
Tanpa mu ku lemah
Pasti aku tak berdaya
Kerna engkau mahakarya

Kau takkan dapat aku lupakan
Kerna kaulah punca cinta kita
Mengajarkan ku erti bahagia
Temanilah ku semula

Kau bagaikan udara
Yang membantu aku untuk terus hidup di atas dunia
Tanpa mu ku lemah
Pasti aku tak berdaya
Kerna kau mahakarya cinta
Oh-oh

Tanpa mu ku lemah
Pasti aku tak berdaya
Kerna kau mahakarya cinta
Oh-oh-oh

Ingatlah pesanan daku
Yang masih akan menunggu

Chef-d'œuvre d'amour (Version orchestre)

C'est tellement difficile de faire un pas
En te voyant avec lui
Est-ce moi qui ai tort
Ou est-ce juste un subterfuge ?

Je t'aime toujours
Même si tu t'en vas
Je te manque

Tu es comme l'air
Qui m'aide à vivre sur terre
Sans toi, je suis faible
Je suis impuissant
Parce que tu es le chef-d'œuvre d'amour
Oh-oh-oh

Même si tu ne veux pas
Accepter mon amour
Je serai toujours avec toi
Jusqu'à la fin des temps

Je continue de t'aimer
Même si tu pars
Je te manque

Tu es comme l'air
Qui m'aide à vivre sur terre
Sans toi, je suis faible
Je suis impuissant
Parce que tu es un chef-d'œuvre

Je ne pourrai jamais t'oublier
Parce que tu es la source de notre amour
Tu m'as appris le bonheur
Rejoins-moi à nouveau

Tu es comme l'air
Qui m'aide à vivre sur terre
Sans toi, je suis faible
Je suis impuissant
Parce que tu es le chef-d'œuvre d'amour
Oh-oh

Sans toi, je suis faible
Je suis impuissant
Parce que tu es le chef-d'œuvre d'amour
Oh-oh-oh

N'oublie pas mes paroles
Je t'attendrai toujours