Faizal Tahir - Medley: Batu dan Golek / La Da Di Dum (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Faizal Tahir - Medley: Batu dan Golek / La Da Di Dum (Live)




Medley: Batu dan Golek / La Da Di Dum (Live)
Mélange: Batu dan Golek / La Da Di Dum (En Direct)
Kiniku rasa masanya telah tiba
J'ai senti que le moment était venu
Biar kau rasa kuasai iramaku yang sebenar
Laisse-moi te faire sentir mon véritable rythme
Kiniku mula cara ini ku punya
Mon chemin est clair, c'est le mien
Biarkan lama aku memberi pada semua
Laisse-moi te donner tout ce que j'ai
Bangun agar bisa ku mula
Lève-toi, afin que je puisse commencer
Kini tiba masa tuk kita semua bersama
Le moment est venu pour nous tous d'être ensemble
Rock n rollin′
Rock n rollin'
Rock n rolln'
Rock n rolln'
Rock n rock n roll yeahhh
Rock n rock n roll yeahhh
Itulah yg ku mahu
C'est ce que je veux
Itu yang kau perlu
C'est ce dont tu as besoin
Itu saja ku tahu
C'est tout ce que je sais
Rock n roll yeahhh
Rock n roll yeahhh
Dan ku tak pernah tewas menjadi diriku
Et je n'ai jamais perdu en étant moi-même
Biar lain biar ku mula
Laisse les autres faire, je vais commencer
Dan kau tak perlu tewas menjadi dirimu
Et toi, tu n'as pas besoin de perdre en étant toi-même
Biar aku mulakan baru
Laisse-moi commencer quelque chose de nouveau
Bangun agar bisa ku mula
Lève-toi, afin que je puisse commencer
Kini tiba masa yang ku nantikan marilah kita semua bersama
Le moment que j'attendais est arrivé, viens, soyons tous ensemble
You′ve got the looks
Tu as le look
And I've got the hooks
Et j'ai les hooks
Somebody anybody get me out of this fix
Quelqu'un, n'importe qui, sors-moi de ce pétrin
Before I make another move like Taylor Hicks
Avant que je ne fasse un autre mouvement comme Taylor Hicks
Your move has got a certain groove
Ton mouvement a un groove particulier
Girl you drop it off like
Chérie, tu le lâche comme
Another bomb on Hiro
Une autre bombe sur Hiro
Makes me want to be another superhero
Cela me donne envie d'être un autre super-héros
And it makes me want to make you mine
Et cela me donne envie de te faire mienne
Coz I'm down to one last pick up line
Parce que je suis réduit à une dernière réplique
And it even makes a blind man whine fine
Et cela fait même pleurer un aveugle, c'est bien
Oh yeahh.
Oh yeahh.
Girl you got my circuits doing overtime
Chérie, tu fais fonctionner mes circuits en heures supplémentaires
Just to work out this chemistry
Juste pour comprendre cette chimie
I ain′t gonna make another day without a potion
Je ne vais pas passer une autre journée sans une potion
Of this loving spree
De cet amour fou
You′re certified fine
Tu es certifiée belle
And you got to be mine
Et tu dois être mienne
Coz I got a certain funky line (let me tell you this)
Parce que j'ai un certain groove funky (laisse-moi te dire ça)
Keep your mother
Garde ta mère
Make me love her
Fais-moi l'aimer
Ain't no other will do
Il n'y en a pas d'autre qui fera l'affaire
I ain′t over till you're over
Je ne suis pas fini tant que tu n'es pas finie
La da di dum di da di doo
La da di dum di da di doo
La da di dum la da di doo
La da di dum la da di doo
You got me on tounge and cheek
Tu me fais parler et rougir
La da di dum dum la da di doo
La da di dum dum la da di doo
I′m majoring a minor blow
Je fais un coup de maître
Keep your mother
Garde ta mère
Make me love her
Fais-moi l'aimer
Ain't no other will do
Il n'y en a pas d'autre qui fera l'affaire
And I ain′t over till you're over
Et je ne suis pas fini tant que tu n'es pas finie
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey
You're certified fine
Tu es certifiée belle
And you got to be mine
Et tu dois être mienne
Coz I got a certain funky line (let me tell you this)
Parce que j'ai un certain groove funky (laisse-moi te dire ça)
Keep your mother
Garde ta mère
Make me love her
Fais-moi l'aimer
Ain′t no other will do
Il n'y en a pas d'autre qui fera l'affaire
La di da di dum
La di da di dum
And I ain′t over till you're over
Et je ne suis pas fini tant que tu n'es pas finie
La da di dum di da di doo
La da di dum di da di doo





Авторы: Ahmad Idzham Omar, Audi Mok, Faizal Tahir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.