Текст и перевод песни Faizal Tahir - Mestikah Ada Yang Lain
Mestikah
ada
yang
lain
perlu
kulakukan?
Должен
ли
я
заняться
чем-то
еще?
Untuk
memujuk,
memikat
cintamu
Чтобы
убедить,
пленить
свою
любовь.
Dan
setiap
kata
dan
lafaz
aku
ucapkan
tulus
И
каждое
слово
и
слово
я
говорю
искренне.
Untuk
memujuk,
memikat
cintamu
Чтобы
убедить,
пленить
свою
любовь.
Kan
kugenggam
Кан
кугенггап
Cintamu
abadi
Твоя
любовь
вечна.
Andai
kata
cintamu
bisa
merubah
Если
бы
твоя
любовь
могла
измениться
...
Semua
kepahitan
yang
masih
dirasakan
sekian
lama
Вся
горечь,
которая
все
еще
ощущается
так
долго.
Takkan
aku
biarkan
cintamu
terbiar
saja
Я
не
позволю
твоей
любви
убежать.
Akan
kupatrikan
Я
дам
тебе
...
Ia
di
dalam
dada,
uh-uh
Это
в
груди,
э-э-э
...
Selagi
masih
ada
cinta
di
antara
kita
Пока
между
нами
еще
любовь.
Alangkah
indahnya
hidupku
Как
прекрасна
моя
жизнь
Bila
cinta
biarpun
di
mana
Когда
любовь
даже
где
Bisa
dirasakan
gementar
terharum
mendayu
Можно
почувствовать
дрожь
терхарум
ухаживает
Kaulah
kekasih,
cinta
pencinta
Ты-любящий,
любовь
любящего.
Pendamai
jiwa,
uh
Душевный
Миротворец,
э-э-э
...
Andai
kata
cintamu
bisa
merubah
Если
бы
твоя
любовь
могла
измениться
...
Semua
kepahitan
yang
masih
dirasakan
sekian
lama
Вся
горечь,
которая
все
еще
ощущается
так
долго.
Takkan
aku
biarkan
cintamu
terbiar
saja
Я
не
позволю
твоей
любви
убежать.
Akan
kupatrikan
Я
дам
тебе
...
Ia
di
dalam
dada
Это
в
груди.
(Andai
kata
cintamu
bisa
merubah)
uh-oh
(Если
бы
твоя
любовь
могла
измениться)
о-о-о
...
(Semua
kepahitan
yang
masih
dirasakan
sekian
lama)
(Вся
горечь,
которая
чувствовалась
так
долго)
Takkan
aku
biarkan
cintamu
terbiar
saja
Я
не
позволю
твоей
любви
убежать.
Akan
kupatrikan
Я
дам
тебе
...
Ia
di
dalam
dada
Это
в
груди.
Mestikah
ada
yang
lain
perlu
kulakukan?
Должен
ли
я
заняться
чем-то
еще?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.