Текст и перевод песни Faizal Tahir - Selamat Malam
Biarkan
berlalu
Laisse
aller
Semua
kepedihanmu
Toute
ta
douleur
Lelapkan
matamu
Ferme
tes
yeux
Biarkan
mimpi
membawamu
Laisse
tes
rêves
te
porter
Ke
mana
kau
mahu
Où
tu
veux
aller
Tidurlah
sayangku
Dors,
mon
amour
Siang
kan
tiba
bercahaya
Le
jour
va
arriver,
brillant
Bermula
baru
semua
untukmu
Tout
recommencera
pour
toi
Biarkan
berlabuh
tirai
kisah
semalam
Laisse
le
rideau
du
conte
d'hier
s'amarrer
Yang
indah
itu
ada
padamu
Ce
qui
est
beau
est
en
toi
Dengan
setiap
impian
dan
harapan
Avec
chaque
rêve
et
chaque
espoir
Tidurlah
sayangku
Dors,
mon
amour
Siangkan
tiba
bercahaya
Le
jour
va
arriver,
brillant
Bermula
baru
semua
untukmu
Tout
recommencera
pour
toi
Kan
ku
menjadi
arjuna
dalam
mimpi-mimpimu
Je
serai
Arjuna
dans
tes
rêves
Kan
ku
panah
tepat
ke
jiwamu
atas
nama
cintaku
Je
viserai
droit
à
ton
âme
au
nom
de
mon
amour
Pari-pari
ku
utus
bawa
kau
ke
sini
lagi
J'envoie
des
fées
te
ramener
ici
Terhapus
semua
air
mata
dengan
senyuman
Toutes
les
larmes
disparaissent
avec
un
sourire
Selamat
malam
sayang
Bonne
nuit,
mon
amour
Selamat
malam
kasih
Bonne
nuit,
mon
amour
Selamat
malam
sayang
Bonne
nuit,
mon
amour
Selamat
malam
sayang
Bonne
nuit,
mon
amour
Selamat
malam
kasih
Bonne
nuit,
mon
amour
Selamat
malam
sayang
Bonne
nuit,
mon
amour
Tidurlah
sayangku
Dors,
mon
amour
Siangkan
tiba
bercahaya
Le
jour
va
arriver,
brillant
Bermula
baru
semua
untukmu
Tout
recommencera
pour
toi
Tidurlah
sayangku
Dors,
mon
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bin Mohd Tahir Ahmad Faizal, Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir, Chuang Yew Audi Mok
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.