Текст и перевод песни Faizal Tahir - Semesta
Arah
yang
ingin
kutuju
Направление,
в
котором
я
хочу
идти.
Setiap
satu
yang
kumahu
Все
кого
я
знаю
Semua
yang
terus
kuberi
Все,
что
я
продолжаю
отдавать.
Hanya
kerana
kau
ada
Просто
потому
что
ты
существуешь
Senyumanmu
Твоя
улыбка
...
Apa
yang
ada
menunggu
Чего
же
мы
ждем
Dihadapan
bukan
untuk
aku
tahu
Передо
мной,
чтобы
я
не
знал.
Harapan
menjadi
nadi
langkahku
Надежда-мой
пульс.
Dan
aku
di
sini
kerana
engkau
ada
Я
здесь
потому
что
ты
здесь
Hadirmu
bicara
senyuman
satu-satunya
Твое
присутствие
говорит
единственная
улыбка.
Membakar
semangat
membara
api
di
jiwa
Пылающий
дух
пылающий
огонь
в
душе
Siang,
malamku,
hitam,
putih
dan
biruku
День,
ночь,
черное,
белое
и
синее.
Kau
terima
aku
terus
aku
kerna
satu
Ты
принимаешь
меня,
и
я
один
из
них.
Kau
ada,
selalu
Ты
существуешь
всегда.
Apa
yang
ingin
kutahu?
Что
я
хочу
знать?
Detak
naluri
hati
memberi
pasti
Бьющийся
инстинкт
сердца
дает
наверняка.
Harapan
menjadi
nadi
langkahku
Надежда-мой
пульс.
Dan
aku
di
sini
kerana
engkau
ada
Я
здесь
потому
что
ты
здесь
Hadirmu
bicara
senyuman
satu-satunya
Твое
присутствие
говорит
единственная
улыбка.
Membakar
semangat
membara
api
di
jiwa
Пылающий
дух
пылающий
огонь
в
душе
Siang,
malamku,
angan-angan
dan
sedarku
Мой
день,
моя
ночь,
мои
сны
и
мое
сознание.
Terima
kasih
tegak
aku
kerna
satu
Спасибо
Честное
слово
я
керна
один
Fahamilah
tak
kumampu
terus
tanpa
kamu
Я
не
могу
продолжать
без
тебя.
Terimalah
yang
kumampu
beri
untuk
kamu
Прими
то,
что
я
могу
тебе
дать.
Bagai
pelangi
gerimis
yang
lalu
Как
радужный
моросящий
дождь.
Cahaya
saat
kubuntu
Свет
когда
кубунту
Harus
kau
tahu
ku
di
sini
kerana
Ты
должен
знать,
что
я
здесь,
потому
что
...
Kau
ada
selalu
Ты
всегда
рядом.
Kau
ada...
Ты
существуешь...
Harapan
menjadi
nadi
langkahku
Надежда-мой
пульс.
Dan
aku
di
sini
kerana
kamu
И
я
здесь
из-за
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chuang Yew Audi Mok, Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.