Faizal Tahir - Sumandak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Faizal Tahir - Sumandak




Sumandak
Сумандэк
Let's do the pocho-pocho!
Давай почо-почо!
(Let's do the pocho-pocho!)
(Давай почо-почо!)
Nora
Нора
Kenal dari bangku sekolah
Знакомы со школьной скамьи,
Muka cantik bibir merah
Милое лицо, алые губы,
Tapi suka marah-marah, oh
Но вечно злишься, о,
Shanti
Шанти
Suka luar jalan negeri
Любит путешествовать за границу,
Ku fikirkan cuti pergi
Я думал, в отпуск поедем,
Rupanya ke Delhi lari
А она в Дели сбежала,
'Ku tak tahan si Nora, Nora, Nora
Не выношу Нору, Нору, Нору,
Ditinggalkan pulak dengan si Shanti
Бросила меня ещё и с Шанти,
'Ku tak larat nak mencari, dah sakit hati
Устал искать, сердце болит,
Baiklah aku mati
Лучше бы я умер,
Hu-u, loco, loco
У-у, loco, loco
I go loco, loco
Я схожу с ума, loco
Loco, loco
Loco, loco
You go loco, loco
Ты сводишь с ума, loco
Loco, loco
Loco, loco
We go loco, loco
Мы сходим с ума, loco
Let's do the pocho-pocho!
Давай почо-почо!
Let's do the pocho-pocho! (semua tak jadi)
Давай почо-почо! (все не то)
Let's do the pocho-pocho!
Давай почо-почо!
Sekejap ada lagi
Погоди, ещё есть,
Mei Hua
Мэй Хуа
Datangnya dari Melaka
Приехала из Малакки,
Suka sangat manja-manja
Очень любила нежиться,
Tapi hidupnya tak lama, oh
Но жизнь ее была коротка, о,
Jenny
Дженни
Sempurna dan baik hati
Идеальная и добрая,
Hantarannya mak ai tinggi
Калым за нее, мама дорогая, высокий,
Akhirnya aku yang lari
В итоге я сбежал,
'Ku tak sempat dengan si Mei Hua, Mei Hua
Не успел я с Мэй Хуа, Мэй Хуа,
Dan tak sanggup pulak dengan si Jenny
И не потянул с Дженни,
Ku tak larat nak mencari, dah sakit hati
Устал искать, сердце болит,
Baiklah aku mati (mati pulak)
Лучше бы я умер (опять умереть),
Loco, loco
Loco, loco
I go loco, loco
Я схожу с ума, loco
Loco,loco
Loco, loco
You go loco, loco
Ты сводишь с ума, loco
Loco, loco
Loco, loco
We go loco, loco
Мы сходим с ума, loco
Let's do the pocho-pocho!
Давай почо-почо!
Let's do the pocho-pocho! (semua tak jadi)
Давай почо-почо! (все не то)
Let's do the pocho-pocho!
Давай почо-почо!
Aisyah, banyak pesan sunnah Nabi
Айша, много цитирует сунны Пророка,
Tapi bukan kahwin lagi
Но замуж пока не вышла,
Kalau buat aku mati
Если так, я умру,
'Ku tak tahan si Nora, Nora, Nora
Не выношу Нору, Нору, Нору,
Ditinggalkan pulak dengan si Shanti
Бросила меня ещё и с Шанти,
'Ku tak larat nak mencari, dah sakit hati
Устал искать, сердце болит,
Baiklah aku mati
Лучше бы я умер,
Aku tak sempat dengan si Mei Hua, Mei Hua
Не успел я с Мэй Хуа, Мэй Хуа,
Dan tak sanggup pulak dengan si Jenny
И не потянул с Дженни,
'Ku tak larat nak mencari, dah sakit hati
Устал искать, сердце болит,
Baiklah aku mati
Лучше бы я умер,
Loco, loco
Loco, loco
I go loco, loco
Я схожу с ума, loco
Loco, loco
Loco, loco
You go loco, loco
Ты сводишь с ума, loco
Loco, loco
Loco, loco
We go loco, loco
Мы сходим с ума, loco
Let's do the pocho-pocho!
Давай почо-почо!
Let's do the pocho-pocho! (semua tak jadi)
Давай почо-почо! (все не то)
Let's do the pocho-pocho!
Давай почо-почо!
Nora, oh, Shanti
Нора, о, Шанти,
Mei hua, Jenny, Aisyah
Мэй Хуа, Дженни, Айша,
Akhirnya 'ku bernikah
В итоге я женился
Dengan-
На-
Siti
Сити





Авторы: Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir, Mage, Mike Chan, Ja'a, Karim Karam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.