Текст и перевод песни Faizul Sany - Merdeka
Lihatlah
ke
mata
bukakan
hati
Загляни
в
глаза
открой
сердце
Dengarkan
panggilan
sahut
seruan
Слушай
зов,
даже
если
зов
...
Aku
merdeka!
aku
merdeka!
Я
свободен!
Я
свободен!
Hari
ini
hari
kemenangan
aku
Сегодня
День
Победы.
Bukan
susah
untuk
susah
no
Не
так
уж
трудно
не
так
уж
трудно
нет
Bukan
senang
untuk
senang
yeaa
Не
от
счастья
до
счастья
да
Kalau
tak
cuba
mana
kan
belajar
Если
вы
не
знаете,
где
правильно
учиться?
Berkata
biar
tahu
maksud
Сказал
Дай
мне
знать
что
Hari
ini
bukan
hari
untuk
sedih
Сегодня
не
тот
день,
чтобы
грустить.
Hari
ini
hari
untuk
bergembira
Сегодня
день
радости.
Disana
disini
kemana
ku
pergi
Туда
сюда
куда
я
иду
Nyanyilah
hari
ini
aku
merdeka
Ньяниила
сегодня
я
независима
Cantik
dimata
belum
tentu
cantik
Великолепные
глаза
не
обязательно
красивы
Mahu
didepan
jangan
duduk
belakang
Хочешь
быть
впереди
не
сиди
сложа
руки
Ku
budak
kampung
kau
budak
bandar
Моя
рабская
деревня
ты
рабский
порт
Hari
ini
hari
kemenangan
kita
Сегодня
наша
победа.
Bukan
susah
untuk
susah
no
Не
так
уж
трудно
не
так
уж
трудно
нет
Bukan
senang
untuk
senang
yeaa
Не
от
счастья
до
счастья
да
Kalau
tak
cuba
mana
kan
belajar
Если
вы
не
знаете,
где
правильно
учиться?
Berkata
biar
tahu
maksud
Сказал
Дай
мне
знать
что
Hari
ini
bukan
hari
untuk
sedih
Сегодня
не
тот
день,
чтобы
грустить.
Hari
ini
hari
untuk
bergembira
Сегодня
день
радости.
Disana
disini
kemana
ku
pergi
Туда
сюда
куда
я
иду
Nyanyilah
hari
ini
aku
merdeka
Ньяниила
сегодня
я
независима
Hutang
budi
kau
dibawa
mati
В
знак
благодарности
тебя
привезли
мертвым.
Bukan
susah
untuk
susah
no
Не
так
уж
трудно
не
так
уж
трудно
нет
Bukan
senang
untuk
senang
yeaa
Не
от
счастья
до
счастья
да
Kalau
tak
cuba
mana
kan
belajar
Если
вы
не
знаете,
где
правильно
учиться?
Berkata
biar
tahu
maksud
Сказал
Дай
мне
знать
что
Hari
ini
bukan
hari
untuk
sedih
Сегодня
не
тот
день,
чтобы
грустить.
Hari
ini
hari
untuk
bergembira
Сегодня
день
радости.
Disana
disini
kemana
ku
pergi
Туда
сюда
куда
я
иду
Nyanyilah
hari
ini
aku
merdeka
Ньяниила
сегодня
я
независима
Lihatlah
ke
mata
bukakan
hati
Загляни
в
глаза
открой
сердце
Dengarkan
panggilan
sahut
seruan
Слушай
зов,
даже
если
зов
...
Aku
merdeka!
aku
merdeka!
Я
свободен!
Я
свободен!
Hari
ini
hari
kemenangan
aku
Сегодня
День
Победы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir, Michael Chan Wai Keong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.