Faizul Sany - Perempuan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Faizul Sany - Perempuan




Perempuan
Woman
′Ku kenali dirimu
I know who you are
Kau berada gadis bergaya
You're a stylish girl
Citarasa sang jejaka
The apple of a young man's eye
Kau terlalu mencuba
You try too hard
Nak gaya ranggi atas bawah
To show off your style from head to toe
Berkaca mata berkasut tumit tinggi
Wearing glasses and high heels
(Gadis idaman Malaya)
(The dream girl of Malaya)
Tak kusangka kau rupa-rupanya
I never thought that you
Ada maksud di sebalik gaya
Had intentions behind your style
(Katakan saja)
(Just say it)
Katakan saja kau mahu
Just say you want it
(Kalau kau suka)
(If you like it)
Apa yang kau tunggu
What are you waiting for?
Datang mendekat datang merapat
Come closer, come nearer
Jangan malu denganku
Don't be shy with me
Kutahu engkau mahu
I know what you want
(Semuanya takkan)
(It won't be clear)
Jelas kalau kau tak cuba
Unless you try
(Manakan tahu)
(Who knows)
Apa yang di dada
What's in your heart
Jangan kau gentar
Don't be afraid
Jangan kau gusar
Don't be worried
Kerna' diriku juga suka kamu
Because I like you too
Terkadang ′ku keliru
Sometimes I'm confused
Hampir separuh mati kucuba fahami
I've almost died trying to understand
Misteri gerak-gerimu
The mystery of your actions
Kau punyai naluri
You have an instinct
Mahu memiliki mahu dimiliki
To want to possess and be possessed
Memuja dipuja teruja
To adore and be adored
Kumbang dan bunga
The bee and the flower
(Kita tiada bezanya)
(We are no different)
Tak kusangka kau rupa-rupanya
I never thought that you
Ada maksud di sebalik gaya
Had intentions behind your style
(Katakan saja)
(Just say it)
Katakan saja kau mahu
Just say you want it
(Kalau kau suka)
(If you like it)
Apa yang kau tunggu
What are you waiting for?
Datang mendekat datang merapat
Come closer, come nearer
Jangan malu denganku
Don't be shy with me
Kutahu engkau mahu
I know what you want
(Semuanya takkan)
(It won't be clear)
Jelas kalau kau tak cuba
Unless you try
(Manakan tahu)
(Who knows)
Apa yang di dada
What's in your heart
Jangan kau gentar
Don't be afraid
Jangan kau gusar
Don't be worried
Kerna' diriku juga suka kamu
Because I like you too
(Perempuan)
(Woman)
Asyik-asyik tarik-tarik tali denganku
Stop playing these games with me
(Perempuan)
(Woman)
Sudah-sudahnya kau tolak-tolak diriku
Stop rejecting me
Jangan bermuka kau jujur saja
Don't pretend, just be honest
Akan kuterima kau seadanya
I will accept you for who you are
Selamanya
Forever
Datang mendekat kau datang merapat
Come closer, come nearer
Jangan malu denganku
Don't be shy with me
Kutahu engkau diriku
I know who you are
(Katakan saja)
(Just say it)
(Kalau kau suka)
(If you like it)
Apa yang kau tunggu
What are you waiting for?
Datang mendekat datang merapat
Come closer, come nearer
Jangan malu denganku
Don't be shy with me
Kutahu engkau mahu
I know what you want
(Semuanya takkan)
(It won't be clear)
Jelas kalau kau tak cuba
Unless you try
(Manakan tahu)
(Who knows)
Apa yang di dada
What's in your heart
Jangan kau gentar
Don't be afraid
Jangan kau gusar
Don't be worried
Kerna' diriku juga suka kamu
Because I like you too





Авторы: Faizul Sany


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.