Текст и перевод песни FAKE - Alone With the Moonlight

Alone With the Moonlight

Alone with the moonlight in my room
With colours I've made to get me through
The walls are without life
But walls don't cry
-They don't cry do they
-Never
There are things in my life
I never understand I can show you
My empty mirror
And if you don't believe me
The paintings I've can't take me through
Its just another step in wrong direction
Faces I don't know tells me what to do where to go
But I'm so alone
-Get out!
-Oh if you wasn't so far away
There are things in my life
I never understand I can show you
My empty mirror
And if you don't believe me
This is a night in a young boys dream
And when a young boys dreams he's nowhere

Seul avec le clair de lune

Seul avec le clair de lune dans ma chambre
Avec les couleurs que j'ai faites pour me sortir de là
Les murs sont sans vie
Mais les murs ne pleurent pas
- Ils ne pleurent pas, n'est-ce pas?
- Jamais
Il y a des choses dans ma vie
Je ne comprends jamais, je peux te les montrer
Mon miroir vide
Et si tu ne me crois pas
Les peintures que j'ai ne peuvent pas me faire passer à travers
C'est juste un autre pas dans la mauvaise direction
Des visages que je ne connais pas me disent quoi faire et où aller
Mais je suis tellement seul
- Sors d'ici !
- Oh, si tu n'étais pas si loin
Il y a des choses dans ma vie
Je ne comprends jamais, je peux te les montrer
Mon miroir vide
Et si tu ne me crois pas
C'est une nuit dans le rêve d'un jeune garçon
Et quand un jeune garçon rêve, il est nulle part