FAKE - Donna Rouge - перевод текста песни на немецкий

Donna Rouge - FAKEперевод на немецкий




Donna Rouge
Donna Rouge
I wanna see you dance in the night
Ich will dich in der Nacht tanzen sehen
I wanna see you move
Ich will, wie du dich bewegst
And on the floor the queen in the light
Und auf der Fläche die Königin im Licht
Let all your feeling groove
Lass all deine Gefühle swingen
Since sunday night I've been dreaming 'bout you my love
Seit Sonntagabend träume ich von dir, meine Liebe
Then stayed around my head
Dann bliebst du in meinem Kopf
Tonight, tonight and I'm ready for you
Heute Nacht, heute Nacht bin ich bereit für dich
I see you, you see me
Ich sehe dich, du siehst mich
"Ho tanta voglia di fare l'amore con te
"Ich möchte so gerne mit dir Liebe machen
Ti voglio"
Ich will dich"
I don't understand but
Ich verstehe es nicht, aber
I can feel it, too
Ich kann es auch fühlen
I can feel it
Ich kann es fühlen
Feel the heat of your eyes
Spüre die Hitze deiner Augen
I can feel it, too
Ich kann es auch fühlen
I can feel it
Ich kann es fühlen
Feel the heat of your eyes
Spüre die Hitze deiner Augen
Don't know the words girl I sure understand
Kenne die Worte nicht, Mädchen, doch ich verstehe
Tonight, tonight
Heute Nacht, heute Nacht
And you're around you melt with our faces
Und du umgibst uns, verschmilzt mit unseren Gesichtern
Hanging their eyes up for you
Alle Augen hängen an dir
I wanna see you dance in the night again
Ich will dich wieder in der Nacht tanzen sehen
I wanna see you move
Ich will, wie du dich bewegst
And on the floor the queen in the light
Und auf der Fläche die Königin im Licht
Let all your feeling groove for me
Lass all deine Gefühle für mich swingen
"Voglio fare l'amore tutto il giorno,
"Ich möchte den ganzen Tag Liebe machen,
Tutta la notte, sempre"
Die ganze Nacht, immer"
I don't understand but
Ich verstehe es nicht, aber
I can feel it, too
Ich kann es auch fühlen
I can feel it
Ich kann es fühlen
Feel the heat of your eyes
Spüre die Hitze deiner Augen
I can feel it, too
Ich kann es auch fühlen
I can feel it
Ich kann es fühlen
Feel the heat of your eyes
Spüre die Hitze deiner Augen
I don't understand but...
Ich verstehe es nicht, aber...
(Spoken words solo nella versione REMIX 12":)
(Gesprochene Worte nur in der REMIX 12"-Version:)
"Ho tanta voglia di fare l'amore con te,
"Ich möchte so gerne mit dir Liebe machen,
Andiamo a letto"
Lass uns ins Bett gehen"
I don't understand but
Ich verstehe es nicht, aber
I can feel it, too
Ich kann es auch fühlen
I can feel it
Ich kann es fühlen
Feel the heat of your eyes
Spüre die Hitze deiner Augen
I can feel it, too
Ich kann es auch fühlen
I can feel it
Ich kann es fühlen
Feel the heat of your eyes...
Spüre die Hitze deiner Augen...





Авторы: Simone Pagliari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.