FAKE - Frogs in Spain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FAKE - Frogs in Spain




Frogs in Spain
Grenouilles en Espagne
Oh Owoh, bop bop, bop bop.
Oh Owoh, bop bop, bop bop.
There were you, with sun in your eyes your were dreaming
Tu étais là, avec le soleil dans les yeux, tu rêvais
There were you, you live in a world on your own
Tu étais là, tu vis dans un monde à toi
You're not alone, no
Tu n'es pas seule, non
We live in a world we don't know
On vit dans un monde qu'on ne connaît pas
You were right, the sun in my eyes made me dreamin'
Tu avais raison, le soleil dans mes yeux me faisait rêver
And you right, I live in the world on my own
Et tu as raison, je vis dans le monde à moi
Bob bob, bob bob, But I'm so alone
Bob bob, bob bob, Mais je suis tellement seule
Oh, can you hear me?
Oh, tu peux m'entendre ?
We are frogs on vacation
On est des grenouilles en vacances
Every place in the town
Partout dans la ville
Come and join our vacation
Viens rejoindre nos vacances
Frogs in spain very fun
Des grenouilles en Espagne, c'est très amusant
Lala, la, lala, la
Lala, la, lala, la
How do you do?
Comment vas-tu ?
How do you feel?
Comment te sens-tu ?
How did you do it very strong?
Comment as-tu fait pour être si forte ?
I never know why.
Je n'ai jamais su pourquoi.
I never can tell
Je ne peux jamais dire
The meaning of the words you spell on the wall
Le sens des mots que tu écris sur le mur
Forever is why you're not alone
Pour toujours, c'est pourquoi tu n'es pas seule
You were right, the sun in my eyes made me dreaming
Tu avais raison, le soleil dans mes yeux me faisait rêver
And you right, I live in the world on my own
Et tu as raison, je vis dans le monde à moi
But I'm so alone
Mais je suis tellement seule
Oh can you hear me?
Oh, tu peux m'entendre ?
- Repeat -
- Répète -
You were right, the sun in my eyes made me dreamin'
Tu avais raison, le soleil dans mes yeux me faisait rêver
And you right, I live in the world on my own
Et tu as raison, je vis dans le monde à moi
Bob bob, bob bob, But I'm so alone
Bob bob, bob bob, Mais je suis tellement seule
Oh, can you hear me?
Oh, tu peux m'entendre ?
- Repeat -
- Répète -





Авторы: Tony Robert Vilhelmson, Erik Strã–mblad, Erik Strömblad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.