Fake Blood - All in the Blink - Full Length Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fake Blood - All in the Blink - Full Length Version




All in the Blink - Full Length Version
Tout en un clin d'œil - Version intégrale
Sunshine turns to night
Le soleil se transforme en nuit
Horror to delight
L'horreur en délice
All the best things come and go
Tout ce qu'il y a de meilleur vient et s'en va
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
Red skies turn to blue
Le ciel rouge devient bleu
I fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi
Out of corpses roses bloom
Des roses fleurissent parmi les cadavres
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
Before we miss it
Avant que nous ne le manquions
Let me kiss you
Laisse-moi t'embrasser
We can dream
Nous pouvons rêver
And make it come true
Et le réaliser
Forget about how
Oublie comment
It's all about now
Tout est question de maintenant
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
Before it's gone
Avant que ce ne soit parti
Let's get it on
Faisons-le
Let our hearts beat
Que nos cœurs battent
Like a machine gun
Comme une mitraillette
Forget about how
Oublie comment
It's all about now
Tout est question de maintenant
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
Sunshine turns to rain
Le soleil se transforme en pluie
Ecstasy to pain
L'extase en douleur
All the best things come and go
Tout ce qu'il y a de meilleur vient et s'en va
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
Stars turn to black holes
Les étoiles se transforment en trous noirs
Diamonds out of coal
Des diamants du charbon
All the seeds of our love grow
Toutes les graines de notre amour poussent
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
Before we miss it
Avant que nous ne le manquions
Let me kiss you
Laisse-moi t'embrasser
We can dream
Nous pouvons rêver
And make it come true
Et le réaliser
Forget about how
Oublie comment
It's all about now
Tout est question de maintenant
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil
Before it's gone
Avant que ce ne soit parti
Let's get it on
Faisons-le
Let our hearts beat
Que nos cœurs battent
Like a machine gun
Comme une mitraillette
Forget about how
Oublie comment
It's all about now
Tout est question de maintenant
All in the blink of an eye
Tout en un clin d'œil





Авторы: Simon William Lord, Theo Keating, Kasper Winding


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.