Bummer Summer - Fake Shark перевод на немецкий

Bummer Summer

Bored of my own reflection
Why does my mirror have to be so accurate?
Whatever doesn't make us stronger
Kills us even quicker than a bullet
There's nothing really to do no one really to see
I guess I drowned all my witches
No one left to talk to no one to turn to
I burned all my bridges

Aye oh no place to go nowhere to call home
Such a bummer summer
Aye oh nowhere to go
But one thing I know it's a bummer summer
Aye oh no place to go
With nothing to show for it bummer summer
Aye oh nowhere to go with no one I know
Such a bummer summer

Bored of self reflection
Why do my thoughts need to be so cutting
I used to be so much stronger now
I hang onto pain like it's worth something
There's nothing really to do no one really to see
I guess I drowned all my witches
No one left to talk to no one to turn to
Guess I burned all my fucking bridges

Aye oh no place to go nowhere to call home
Such a bummer summer
Aye oh nowhere to go
But one thing I know it's a bummer summer
Aye oh no place to go
With nothing to show for it bummer summer
Aye oh nowhere to go with no one I know
Such a bummer summer

Aye oh no place to go nowhere to call home
Such a bummer summer
Aye oh nowhere to go
But one thing I know it's a bummer summer
Aye oh no place to go
With nothing to show for it bummer summer
Aye oh nowhere to go with no one I know
Such a bummer summer

Bummer Summer

Mir ist mein eigenes Spiegelbild leid
Warum muss mein Spiegel so genau sein, Liebes?
Was uns nicht stärker macht
Tötet uns schneller als eine Kugel
Es gibt wirklich nichts zu tun, niemanden zu sehen
Ich glaube, ich habe all meine Hexen ertränkt
Niemand mehr, mit dem ich reden kann, niemand, zu dem ich mich wenden kann
Ich habe all meine Brücken verbrannt

Aye oh, kein Ort, wohin ich gehen kann, kein Zuhause, das ich nennen kann
So ein beschissener Sommer
Aye oh, nirgendwohin zu gehen
Aber eines weiß ich, es ist ein beschissener Sommer
Aye oh, kein Ort, wohin ich gehen kann
Mit nichts, was ich vorzuweisen habe, ein beschissener Sommer
Aye oh, nirgendwohin zu gehen, mit niemandem, den ich kenne
So ein beschissener Sommer

Mir ist Selbstreflexion leid
Warum müssen meine Gedanken so verletzend sein?
Ich war früher so viel stärker, jetzt
Klammere ich mich an Schmerz, als wäre er etwas wert
Es gibt wirklich nichts zu tun, niemanden zu sehen
Ich glaube, ich habe all meine Hexen ertränkt
Niemand mehr, mit dem ich reden kann, niemand, zu dem ich mich wenden kann
Ich glaube, ich habe all meine verdammten Brücken verbrannt

Aye oh, kein Ort, wohin ich gehen kann, kein Zuhause, das ich nennen kann
So ein beschissener Sommer
Aye oh, nirgendwohin zu gehen
Aber eines weiß ich, es ist ein beschissener Sommer
Aye oh, kein Ort, wohin ich gehen kann
Mit nichts, was ich vorzuweisen habe, ein beschissener Sommer
Aye oh, nirgendwohin zu gehen, mit niemandem, den ich kenne
So ein beschissener Sommer

Aye oh, kein Ort, wohin ich gehen kann, kein Zuhause, das ich nennen kann
So ein beschissener Sommer
Aye oh, nirgendwohin zu gehen
Aber eines weiß ich, es ist ein beschissener Sommer
Aye oh, kein Ort, wohin ich gehen kann
Mit nichts, was ich vorzuweisen habe, ein beschissener Sommer
Aye oh, nirgendwohin zu gehen, mit niemandem, den ich kenne
So ein beschissener Sommer