Paranoid - Fake Shark перевод на немецкий

Paranoid

Every day I fall to pieces when I talk to you
Because every day is a nightmare when I tell the truth
I'm so clever I'm so tough
Gonna go ahead and talk too much
Because every day is a new chance to fall apart

Maybe I'm paranoid
I'm all up in my mind
So fucking paranoid
Can't seem to get it right

Every day I fall to pieces like you want me to
Because every day is the same you want something new
But I think I'm so smart till I go ahead and break your heart
Cos everyday you look for something else to pick apart

Maybe I'm paranoid
I'm all up in my mind
So fucking paranoid
Can't seem to get it right
Can't seem to get it right
Can't seem to get it right

I'm all up in my mind
I'm all up in my mind
I'm all up in my mind

I'm so narcissistic pessimistic stuck in my head
The unapologetic nihilistic cocky stupid shit I said
Hard-headed short-sighted tough to enjoy
I'm a self-confessed self obsessy petty critic one you should avoid
Or maybe I'm paranoid

Maybe I'm paranoid
I'm all up in my mind
So fucking paranoid
Can't seem to get it right
Can't seem to get it right
Can't seem to get it right
Can't seem to get it right

Maybe it's in my head, all the things that I didn't say

I'm all up in my mind
I'm all up in my mind
I'm all up in my mind

Paranoid

Jeden Tag zerbreche ich in Stücke, wenn ich mit dir rede
Denn jeder Tag ist ein Albtraum, wenn ich die Wahrheit sage
Ich bin so schlau, ich bin so tough
Ich werde jetzt einfach zu viel reden
Denn jeder Tag ist eine neue Chance, auseinanderzufallen

Vielleicht bin ich paranoid
Ich bin ganz in meinen Gedanken
So verdammt paranoid
Ich kann es einfach nicht richtig hinbekommen

Jeden Tag zerbreche ich in Stücke, so wie du es willst
Denn jeder Tag ist gleich, du willst etwas Neues
Aber ich glaube, ich bin so schlau, bis ich einfach dein Herz breche
Denn jeden Tag suchst du nach etwas anderem, woran du zerren kannst

Vielleicht bin ich paranoid
Ich bin ganz in meinen Gedanken
So verdammt paranoid
Ich kann es einfach nicht richtig hinbekommen
Ich kann es einfach nicht richtig hinbekommen
Ich kann es einfach nicht richtig hinbekommen

Ich bin ganz in meinen Gedanken
Ich bin ganz in meinen Gedanken
Ich bin ganz in meinen Gedanken

Ich bin so narzisstisch, pessimistisch, festgefahren in meinem Kopf
Die unverzeihlichen, nihilistischen, arroganten, dummen Sachen, die ich gesagt habe
Stur, kurzsichtig, schwer zu genießen
Ich bin ein selbsternannter, selbstbesessener, kleinlicher Kritiker, den du vermeiden solltest
Oder vielleicht bin ich paranoid

Vielleicht bin ich paranoid
Ich bin ganz in meinen Gedanken
So verdammt paranoid
Ich kann es einfach nicht richtig hinbekommen
Ich kann es einfach nicht richtig hinbekommen
Ich kann es einfach nicht richtig hinbekommen
Ich kann es einfach nicht richtig hinbekommen

Vielleicht ist es in meinem Kopf, all die Dinge, die ich nicht gesagt habe

Ich bin ganz in meinen Gedanken
Ich bin ganz in meinen Gedanken
Ich bin ganz in meinen Gedanken