Faker A.K.A. Baby Plugg feat. DJ wävyb0ii64! - Perderno´ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Faker A.K.A. Baby Plugg feat. DJ wävyb0ii64! - Perderno´




Perderno´
Потеряться
Mami dime que es lo que
Скажи мне, детка, что
Vamos a hacer ya
Мы собираемся делать сейчас
Si estás con él
Если ты с ним,
Pero quieres tenerme cerca
Но хочешь быть рядом со мной
Ni te entiendes
Даже ты сама не понимаешь,
Y pides que yo te entienda
А просишь, чтобы я тебя понял
que esto es juego
Я знаю, что это игра
que no es cosa seria
Знаю, что это несерьезно
Entonces dime
Так скажи мне,
Como tengo que actuar
Как мне вести себя
Si estamos juntos
Если мы вместе,
Pero pa' un rato nomás
Но только на время
Háblate claro
Скажи без намеков,
Que sólo quieres jugar
Что ты просто хочешь поиграть
Sintonizamos la radio
Мы настроим радио
Y le damos más
И отдадимся этому
Olvidemos todo lo que hay afuera
Забудем все, что есть снаружи
Apaga el phono, ponle seguro a la puerta
Выключим телефон, закроем дверь на замок
Quiero que del tiempo perdamos, ma, la cuenta
Я хочу, чтобы мы потеряли счет времени, детка
Shawty rompe las reglas, ea
Соблазнительница, нарушай правила, давай
Desobedece las reglas
Нарушай все правила
Y vamo' a perderno'
И мы потеряемся.
A un lugar muy escondido
В очень укромном месте,
Que alguien no pueda verno'
Где нас никто не увидит.
Que quiero otra vez tu cuerpo
Что я снова хочу твое тело
Que nadie sepa, que este sea nuestro secreto
Чтобы никто не узнал, и это осталось нашим секретом
Desobedece las reglas
Нарушай все правила
Y vamo' a perderno'
И мы потеряемся.
A un lugar muy escondido
В очень укромном месте,
Que alguien no pueda verno'
Где нас никто не увидит.
Que quiero otra vez tu cuerpo
Что я снова хочу твое тело
Que nadie sepa, que este sea nuestro secreto
Чтобы никто не узнал, и это осталось нашим секретом
Que este sea nuestro secreto
Пусть это останется нашим секретом
Te siento cerca, pero a la vez muy lejos
Я чувствую тебя рядом, но в то же время далеко
Si siento frío me calientas, eres fuego
Если мне холодно, ты меня согреваешь, ты огонь
Está pasando el tiempo
Время идет,
Y no ni como quedamos
И я не знаю, как мы стали такими
La última vez que nos vimos
В последний раз, когда мы виделись,
Ni siquiera hablamos
Мы даже не разговаривали
Que esto es sólo un juego
Что это всего лишь игра
Está más que claro
Это более чем очевидно
Pero pasa que to'o el tiempo
Но почему-то все время
Quiero estar a tu lado
Я хочу быть рядом с тобой
Mami dime que es lo que
Скажи мне, детка, что
Vamos a hacer
Мы собираемся делать
Que ahora a cada hora
Что теперь каждый час
Te quiero tener
Я хочу видеть тебя
que conmigo
Я знаю, что со мной
te quieres perder
Ты хочешь потеряться.
Pero te es imposible
Но ты не можешь
Dejarlo a él
Бросить его.
Desobedece las reglas
Нарушай все правила
Y vamo' a perderno'
И мы потеряемся.
A un lugar muy escondido
В очень укромном месте,
Que alguien no pueda verno'
Где нас никто не увидит.
Que quiero otra vez tu cuerpo
Что я снова хочу твое тело
Que nadie sepa, que este sea nuestro secreto
Чтобы никто не узнал, и это осталось нашим секретом
Desobedece las reglas
Нарушай все правила
Y vamo' a perderno'
И мы потеряемся.
A un lugar muy escondido
В очень укромном месте,
Que alguien no pueda verno'
Где нас никто не увидит.
Que quiero otra vez tu cuerpo
Что я снова хочу твое тело
Que nadie sepa, que este sea nuestro secreto
Чтобы никто не узнал, и это осталось нашим секретом





Авторы: Edilberto Mérida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.