Faker A.K.A. Baby Plugg feat. DJ wävyb0ii64! - デッド - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Faker A.K.A. Baby Plugg feat. DJ wävyb0ii64! - デッド




デッド
Dead
Prendo un cigarro
I light a cigarette
Pa' poder olvidarte mami
To forget you, babe
Quiero sobrellevarte
I want to get over you
Pero estás muy dentro 'e
But you're too deep inside me
No me pue'o reconocer
I can't recognize myself
Ya no ni que hacer
I don't know what to do anymore
Aún recuerdo nuestro ayer
I still remember our yesterday
Camino solo
I walk alone
Porque quiero olvidarte, mami
Because I want to forget you, babe
Quiero gritar
I want to scream
Pero ya no que decir
But I don't know what to say anymore
Quiero desaparecer
I want to disappear
Me arrebataste mi ser
You took away my being
Shorty, todo te entregué
Shorty, I gave you everything
Por ti todo lo daba
I would give everything for you
Hasta te daba mi vida
I would even give you my life
Pero ahora ya no importa
But now it doesn't matter anymore
Por que todo fue mentira
Because everything was a lie
No te culpo por tus actos
I don't blame you for your actions
No sabía que hacía
You didn't know what you were doing
Todo' esos años
All those years
Los tiraste por la ventanilla
You threw them out the window
Si me miras
If you look at me
Ahora ya no te acuerdas de
Now you don't remember me
decías que no había
You said there was no reason
Por que darle fin
To end it
Que no fuera tonto
Don't be silly
Que me querías a
You loved me
Y éste tonto si termino
And this fool ended up
Creyendo en ti
Believing in you
Esto está más muerto
This is more dead
Que todos mis sentimientos
Than all my feelings
No te importa nada
You don't care about anything
No te importa lo que siento
You don't care what I feel
Del tiempo a tu lado
Of the time by your side
Te juro no me arrepiento
I swear I don't regret it
Sólo lamento
I just regret
Darte mi amor verdadero
Giving you my true love
Estar juntos de nuevo
Being together again
Mami, lo veo lejos
Babe, I see it far away
No te importa nada
You don't care about anything
Y eso claro que lo veo
And that, of course, I see
Del tiempo a tu lado
Of the time by your side
Te juro no me arrepiento
I swear I don't regret it
Sólo lamento
I just regret
Darte mis mejores besos
Giving you my best kisses
Mami, dime que pasa por tu cabeza
Babe, tell me what's going through your head
Ahora dime que hace que no me quieras
Now tell me what makes you not love me
Mírame a los ojos, ¿Por qué das tantas vueltas?
Look me in the eyes, why do you go around in circles?
Si al final me matas y, baby, sólo te alejas
If in the end you kill me and, baby, you just walk away
Abro los ojos
I open my eyes
Y, mami, entiendo tu infierno
And, babe, I understand your hell
por lo que pasas
I know what you're going through
Yo contigo así lo siento
I feel it with you
Sufres por un tonto
You suffer for a fool
Que no te echa de menos
Who doesn't miss you
Consecuencias de eso
Consequences of that
Mi corazón has deshecho
You've undone my heart
Y es que eres
And it's you
Mi mayor problema
My biggest problem
Haces que me
You make me
Ahogue en cerveza
Drown in beer
Por mis males
For my evils
Y también mis penas
And also my sorrows
Por tu culpa
It's your fault
Causaste tristeza
You caused sadness
Y ahora que he ganado yo
And now that I've won
Ya no recuerdo tu voz
I don't remember your voice anymore
Bala que siempre dolió
Bullet that always hurt
Y que nunca se sanó
And that never healed
Dices que vives mejor
You say you live better
Desde que fue nuestro adiós
Since our goodbye
Y que borraste mi phone
And that you erased my phone
Que quererme fue un error
That loving me was a mistake
Esto está más muerto
This is more dead
Que todos mis sentimientos
Than all my feelings
No te importa nada
You don't care about anything
No te importa lo que siento
You don't care what I feel
Del tiempo a tu lado
Of the time by your side
Te juro no me arrepiento
I swear I don't regret it
Sólo lamento
I just regret
Darte mi amor verdadero
Giving you my true love
Estar juntos de nuevo
Being together again
Mami, lo veo lejos
Babe, I see it far away
No te importa nada
You don't care about anything
Y eso claro que lo veo
And that, of course, I see
Del tiempo a tu lado
Of the time by your side
Te juro no me arrepiento
I swear I don't regret it
Sólo lamento
I just regret
Darte mis mejores besos
Giving you my best kisses





Авторы: Edilberto Mérida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.