Don't Hide - Jay Dee Daugherty перевод на немецкий

Don't Hide

Go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on

You were struck at a very young age, by the light
In a sky full of rage you were sure
You had never been told what was right
Or what you needed to know

Don't hide, don't hide
Your love away
Go on, get away

I was robbed like never before you were hit
By the four to the floor the guitar
It was freaking you out so I left
With a head full of doubt

Don't hide, don't hide
Your love away

Please, I've been arrested by this scene
And then my crime was, I was there when you got beat
Your life in debt owes less than when you saved yourself, you'll see
And if it all begins, when can you begin with me?

Hey, don't hide, no, don't hide
Your love away
Go on, get away

Aw, you took a back seat
And you got no one to dance with
And all your questions
They just leave me with answers

And so imagine my surprise
When you slept in my disguise
And I said hey kid
Don't call me a genius

And don't hide, don't hide
Your love away

Please, I've been arrested by this scene
And in your heart
Knew I was there while you got beat

A life in debt owes less than when I hid myself, you'll see
And if it all begins, when do you begin with me?

And, hey, don't hide, no, no, no
Don't hide your love away

Please, I've been arrested by this scene
And in your heart
Knew I was there while you got beat

A life in debt owes less than when I hid myself, you'll see
And if it all begins, when do we begin?
When can you begin with me?

Don't hide, ha, no, don't hide
Please, don't hide, no, don't hide
Your love away

Versteck Dich Nicht

Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon

Du wurdest in sehr jungen Jahren vom Licht getroffen
In einem Himmel voller Wut warst du dir sicher
Dir wurde nie gesagt, was richtig war
Oder was du wissen musstest

Versteck dich nicht, versteck dich nicht
Deine Liebe weg
Komm schon, geh weg

Ich wurde bestohlen wie nie zuvor, du wurdest getroffen
Von den vier auf dem Boden, die Gitarre
Es hat dich total aus der Bahn geworfen, also bin ich gegangen
Mit einem Kopf voller Zweifel

Versteck dich nicht, versteck dich nicht
Deine Liebe weg

Bitte, ich wurde von dieser Szene verhaftet
Und dann war mein Verbrechen, dass ich da war, als du geschlagen wurdest
Dein Leben in Schulden ist weniger wert, als als du dich selbst gerettet hast, wirst du sehen
Und wenn alles beginnt, wann kannst du mit mir beginnen?

Hey, versteck dich nicht, nein, versteck dich nicht
Deine Liebe weg
Komm schon, geh weg

Ach, du hast einen Rücksitz genommen
Und du hast niemanden zum Tanzen
Und all deine Fragen
Sie hinterlassen mich nur mit Antworten

Und so stelle ich mir meine Überraschung vor
Als du in meiner Verkleidung eingeschlafen bist
Und ich sagte, hey Kleiner
Nenn mich nicht Genie

Und versteck dich nicht, versteck dich nicht
Deine Liebe weg

Bitte, ich wurde von dieser Szene verhaftet
Und in deinem Herzen
Wusstest du, dass ich da war, als du geschlagen wurdest

Ein Leben in Schulden ist weniger wert, als als ich mich versteckt habe, wirst du sehen
Und wenn alles beginnt, wann beginnst du mit mir?

Und, hey, versteck dich nicht, nein, nein, nein
Versteck deine Liebe nicht weg

Bitte, ich wurde von dieser Szene verhaftet
Und in deinem Herzen
Wusstest du, dass ich da war, als du geschlagen wurdest

Ein Leben in Schulden ist weniger wert, als als ich mich versteckt habe, wirst du sehen
Und wenn alles beginnt, wann beginnen wir?
Wann kannst du mit mir beginnen?

Versteck dich nicht, ha, nein, versteck dich nicht
Bitte, versteck dich nicht, nein, versteck dich nicht
Deine Liebe weg