almost - Fakie Funk перевод на немецкий

almost

I almost lost my family
It all happened cause of tragedy
Always love your family
There is something that you cannot see

Back then I was broke and almost broken home
My parents want's to be divorce
And i don't know what's going on
So all i do is cry, my family almost gone

I was broke and almost broken home
My parents want's to be divorce
And i don't know what's going on
So all i do is cry, my family almost gone

I Am just a kid who doesn't understand that
Wake up hella early and i still feel bad
I just want this pain to go away
I just want this pain to go away

Cause i've still remember that times
The memories in my head is still around
Whenever they fight now
I'm the one who tryna find the way out

(I almost lost my family
It all happened cause of tragedy
Always love your family
There is something that you cannot see)

I almost lost my family
It all happened cause of tragedy
Always love your family
There is something that you cannot see

I was broke and almost broken home
My parents want's to be divorce
And i don't know what's going on
So all i do is cry, my family almost gone

I was broke and almost broken home
My parents want's to be divorce
And i don't know what's going on
So all i do is cry, my family almost gone

Fast

Ich hätte fast meine Familie verloren
Es geschah alles wegen einer Tragödie
Liebe deine Familie immer
Es gibt etwas, das du nicht sehen kannst

Damals war ich pleite und mein Zuhause fast zerbrochen
Meine Eltern wollten sich scheiden lassen
Und ich wusste nicht, was los war
Also weinte ich nur, meine Familie war fast weg

Ich war pleite und mein Zuhause fast zerbrochen
Meine Eltern wollten sich scheiden lassen
Und ich wusste nicht, was los war
Also weinte ich nur, meine Familie war fast weg

Ich bin nur ein Kind, das das nicht versteht
Wache verdammt früh auf und fühle mich immer noch schlecht
Ich will nur, dass dieser Schmerz verschwindet
Ich will nur, dass dieser Schmerz verschwindet

Denn ich erinnere mich noch an diese Zeiten
Die Erinnerungen in meinem Kopf sind immer noch da
Wann immer sie sich jetzt streiten
Bin ich derjenige, der versucht, einen Ausweg zu finden

(Ich hätte fast meine Familie verloren
Es geschah alles wegen einer Tragödie
Liebe deine Familie immer
Es gibt etwas, das du nicht sehen kannst)

Ich hätte fast meine Familie verloren
Es geschah alles wegen einer Tragödie
Liebe deine Familie immer
Es gibt etwas, das du nicht sehen kannst

Ich war pleite und mein Zuhause fast zerbrochen
Meine Eltern wollten sich scheiden lassen
Und ich wusste nicht, was los war
Also weinte ich nur, meine Familie war fast weg

Ich war pleite und mein Zuhause fast zerbrochen
Meine Eltern wollten sich scheiden lassen
Und ich wusste nicht, was los war
Also weinte ich nur, meine Familie war fast weg