Fakts feat. Reiks & Patrisha - Mēs esam - перевод текста песни на немецкий

Mēs esam - Patrisha , Fakts , Reiks перевод на немецкий




Mēs esam
Wir sind
Spēka aumaļām, kaut padarīts daudz
Voller Kraft, obwohl schon viel geschafft wurde
Muļķībām, kas notiek apkārt tiešām laika man nav.
Für Dummheiten, die ringsum geschehen, habe ich wirklich keine Zeit.
Vienmēr pārliecināt sevi zini, galvenais ir just.
Immer sich selbst überzeugen weißt du, das Wichtigste ist zu fühlen.
Un nav noslēpums nevienam tas, ka zvaigzne esi Tu!
Und es ist kein Geheimnis für niemanden, dass der Star Du bist!
Jauns un skaists esmu pelnījis.
Jung und schön, das habe ich verdient.
Uz sejas smaids, tas ir selfijs.
Ein Lächeln im Gesicht, das ist ein Selfie.
Visa pasaule rokās manās, zini zaudēt to būtu veltīgi.
Die ganze Welt in meinen Händen, weißt du, sie zu verlieren wäre vergeblich.
Ir lietas, ko vēlos es ļoti. Un tāpēc joprojām es ticu.
Es gibt Dinge, die ich sehr will. Und deshalb glaube ich immer noch.
Kaut arī nav daudz man ko dot, bet zini es atdošu visu.
Auch wenn ich nicht viel zu geben habe, aber weißt du, ich werde alles geben.
Lai saprastu, kas notiek Tev man jāstāv klāt!
Um zu verstehen, was mit Dir los ist, muss ich bei Dir sein!
Ja naktī spīd zvaigznes, tad zinu to, ka mani redzēs tālu.
Wenn nachts die Sterne leuchten, dann weiß ich, dass man mich weithin sehen wird.
Ja mēs ko darām, tad mēs darām to ar kaisli,
Wenn wir etwas tun, dann tun wir es mit Leidenschaft,
Ja mēs to darām, tad zini mēs darām skaisti.
Wenn wir es tun, dann wisse wir tun es schön.
Un pat, ja netic neviens Tu zini zvaigznes spīd arī tad, kad ir diena.
Und selbst wenn niemand glaubt, Du weißt, Sterne leuchten auch, wenn es Tag ist.
Mēs esam tepatās - Tev blakām.
Wir sind genau hier neben Dir.
Un pat, ja nav vairs kur iet. Mēs esam visi kopā Tu neesi viens.
Und selbst wenn es keinen Ort mehr gibt, wohin man gehen kann. Wir sind alle zusammen, Du bist nicht allein.
Mēs esam tepatās Tev blakām.
Wir sind genau hier neben Dir.
Jauns gads, jauni sapņi un, protams, jauna meitene blakus
Neues Jahr, neue Träume und, natürlich, ein neues Mädchen an meiner Seite
Mēs braucam ārā ar tačku, ir karsta vasaras nakts.
Wir fahren raus mit der Karre, es ist eine heiße Sommernacht.
Un šonakt seko savai zvaigznei - piepildīs tavu sapņus!
Und heute Nacht folge deinem Stern er wird deine Träume erfüllen!
Neprasi, kur un neprasi, kas!
Frag nicht, wo und frag nicht, was!
Mēs braucam dzīvē uz simts, mēs baudām dzīvi no sirds
Wir leben das Leben auf hundert, wir genießen das Leben von Herzen
Un katru nakti, kad es aizveru acis, es zinu, ko es gribu.
Und jede Nacht, wenn ich die Augen schließe, weiß ich, was ich will.
Tavs stils, tava spēle, tavs skatiens,
Dein Stil, dein Spiel, dein Blick,
Iedvesmo kāpt augstāk par Himalajiem,
Inspiriert, höher als der Himalaya zu steigen,
Tikai izturoties ar cieņu,
Nur indem man Respekt zeigt,
Droši, esi pirmais, aiziet!
Sicher, sei du die Erste, los geht's!
Neskaties apkārt - tas nav nekas,
Schau dich nicht um das ist nichts,
Esi labākā versija no sevis Tu pats,
Sei die beste Version von dir selbst,
Cik es daudz pie strādāju,
Wie viel ich daran gearbeitet habe,
Ja Tu zinātu draugs, visam, kam es gāju cauri.
Wenn du wüsstest, was ich alles durchgemacht habe.
Šitas nav nekas - neapturēs vairs mani, esmu spēcīgāks, jebkad!
Das hier ist nichts nichts wird mich mehr aufhalten, ich bin stärker als je zuvor!
Un es likšu Tev ar sevi lepoties, lai Tu justos tieši tāpat! (Whooow)
Und ich werde Dich stolz auf mich machen, damit Du Dich genauso fühlst! (Whooow)
Un pat, ja netic neviens Tu zini zvaigznes spīd arī tad, kad ir diena.
Und selbst wenn niemand glaubt, Du weißt, Sterne leuchten auch, wenn es Tag ist.
Mēs esam tepatās - Tev blakām.
Wir sind genau hier neben Dir.
Un pat, ja nav vairs kur iet. Mēs esam visi kopā Tu neesi viens.
Und selbst wenn es keinen Ort mehr gibt, wohin man gehen kann. Wir sind alle zusammen, Du bist nicht allein.
Mēs esam tepatās Tev blakām.
Wir sind genau hier neben Dir.





Fakts feat. Reiks & Patrisha - Mēs esam
Альбом
Mēs esam
дата релиза
20-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.