Текст и перевод песни Fakts - Laika Trūkums

Laika Trūkums

Ir rīts un atkal diena sākas kā ierasts
Grūti pierast, ka esi klāt, nav jābūt vienam
Manas sienas nav vientuļas vairs, Tu esi iemesls
Tev šodien jābrauc uz darbu, man atkal studija un ieraksti
Rīta saule spīd logā, Tu tūlīt virtuvē būsi
Manī kā vienmēr rīta slinkums, tupa vārtos pa gultu
Acis neaizvērt grūti, mana daba ir stulba,
Tu dodies prom un es to saprotu pēc atvadu skūpsta
Līdz ko Tu pa durvīm ārā, es mēģinu celties
Brokastis stāv uz galda, par to pārmetu es Tev bieži
Pats neesmu labāks, bet kurš tad sevi vaino?
Kā vienmēr smaidot es slēpju to, ko atzīt baidos
Mani raksturo besis, ja dzīvi nomoka stress
Bet es turu muti ciet un nevis nododu Tevi
Garstāvoklis krīt uz leju kā Tetris
Tevi nevainoju, zinu, ka vainīgs esmu es

Un ne pa velti lietus līst, tas ir jāsaprot,
Un mūsu lidmašīna krīt, tā ir katastrofa,
Un Tu man vienmēr esi līdz, tāpēc glābies,
Smagi būs rīt, bet zini drīz viss pāries

Un ne pa velti lietus līst, tas ir jāsaprot,
Un mūsu lidmašīna krīt, tā ir katastrofa,
Un Tu man vienmēr esi līdz, tāpēc glābies,
Smagi būs rīt, bet zini drīz viss pāries

Manas četras sienas mani motivē vai arī lauž,
Diena beidzās, rīt es viņās esmu iesprūdis no jauna,
Priekš Tevis tas ir par daudz, un es atzīstos, ka jūtu godīgi
Par sevi kauns, ka mūs var izšķirt laika trūkums mans.
It kā kopā, bet vientuļi abi,
Un būtu trakāk, bet Tu kā vienmēr pieturi mani,
Un es kā vienmēr nobālu uz Tava fona,
Mēs nedzirdam viens otru it kā pazustu zona,
Man bail, ka mēs viens otru zaudēsim drīz,
Tāpēc varbūt mums jāpadzīvo pauzē uz brīdi,
Tas, ka liktenis mūs savedis kopā ir tikai mīts,
Tu zini labāk un tā vienmēr ir bijis
Par vēlu domāt, par vēlu ticēt,
Tu esi nomākta, es spēkus izsmēlis,
Mana mīlestība mani beidz nost,
Un tāpēc man ir neaprakstīmi grūti to teikt, ka

Un ne pa velti lietus līst, tas ir jāsaprot,
Un mūsu lidmašīna krīt, tā ir katastrofa,
Un Tu man vienmēr esi līdz, tāpēc glābies,
Smagi būs rīt, bet zini drīz viss pāries

Un ne pa velti lietus līst, tas ir jāsaprot,
Un mūsu lidmašīna krīt, tā ir katastrofa,
Un Tu man vienmēr esi līdz, tāpēc glābies,
Smagi būs rīt, bet zini drīz viss pāries

Нехватка времени

Утро, и снова день начинается как обычно,
Трудно привыкнуть, что ты рядом, не нужно быть одному.
Мои стены больше не одиноки, ты — причина.
Тебе сегодня ехать на работу, мне опять студия и записи.
Утреннее солнце светит в окно, ты скоро будешь на кухне.
Во мне, как всегда, утренняя лень, тупо валяюсь в постели.
Глаза не закрыть трудно, моя натура глупа,
Ты уходишь, и я понимаю это по прощальному поцелую.
Как только ты выходишь за дверь, я пытаюсь встать.
Завтрак стоит на столе, за это я тебя часто упрекаю.
Сам не лучше, но кто же себя винит?
Как всегда, улыбаясь, я скрываю то, в чем боюсь признаться.
Меня характеризует раздражение, если жизнь мучает стресс,
Но я держу рот на замке и не предаю тебя.
Настроение падает вниз, как в Тетрисе.
Тебя не виню, знаю, что виноват я сам.

И не зря идет дождь, это нужно понять,
И наш самолет падает, это катастрофа,
И ты всегда рядом со мной, поэтому спасайся,
Завтра будет тяжело, но знай, скоро все пройдет.

И не зря идет дождь, это нужно понять,
И наш самолет падает, это катастрофа,
И ты всегда рядом со мной, поэтому спасайся,
Завтра будет тяжело, но знай, скоро все пройдет.

Мои четыре стены меня мотивируют или ломают,
День закончился, завтра я в них застряну снова,
Для тебя это слишком много, и я признаюсь, что чувствую, честно говоря,
За себя стыдно, что нас может разлучить моя нехватка времени.
Вроде вместе, но одиноки оба,
И было бы хуже, но ты, как всегда, поддерживаешь меня,
И я, как всегда, бледнею на твоем фоне,
Мы не слышим друг друга, как будто пропала связь,
Я боюсь, что мы скоро потеряем друг друга,
Поэтому, может быть, нам стоит пожить порознь какое-то время,
То, что судьба свела нас вместе — всего лишь миф,
Ты знаешь лучше, и так всегда было.
Слишком поздно думать, слишком поздно верить,
Ты подавлена, я истощен,
Моя любовь меня убивает,
И поэтому мне невыразимо трудно сказать, что

И не зря идет дождь, это нужно понять,
И наш самолет падает, это катастрофа,
И ты всегда рядом со мной, поэтому спасайся,
Завтра будет тяжело, но знай, скоро все пройдет.

И не зря идет дождь, это нужно понять,
И наш самолет падает, это катастрофа,
И ты всегда рядом со мной, поэтому спасайся,
Завтра будет тяжело, но знай, скоро все пройдет.