Текст и перевод песни Fakts - Paslēpes

Paslēpes

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi
Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Vai Tu esi dzirdējis kā ir būt brīvam?
Ja nē, tad tev labāk sekot līdzi man
Kāpēc mēs ignorējam personas ko nīstam, bet darām pāri
Visvairāk cilvēkiem ko mīlam?
Redzi, tā notiek dzīve ir viena
Un tu to nodzīvo tik tiecoties pēc naudas un cieņas
Izdevības, uz paplātes tev nepados tās
Bet pienāk dienas, ka tu par to pat nepadomā
Tad kas ir svarīgs- sekot tendencēm un pakļauties
Mūžīgi sapņot par dzīvi kuru nespēj atļauties
Vai mīlēt, ko darīt un cītīgi tiekties
Teikt sev ka tu vari kaut arī apkārtējiem riebsies
Jo augstāk kāpsi, jo sāpīgāks būs kritiens
Zinu, lieli cilvēki bez uzslavām iztiek
Vienīgais kas vajadzīgs ir laiks, ko veltīt sev.
Debesis nav limits, tur tik skaistāks skats uz zemi.

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi
Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Mēs atskatāmies uz pagātni un nopūšamies viegli, klusumā
Pie sevis cerot to, ka pienāks labas dienas
Gadi iet, bet viņi nenāk un nenāk
A mēs tik gaidām kaut liekas, labāk pat darīt te derētu
Bet priekš kam, vai ne?
Ja esam pieraduši izdzīvot
50 procentu no savas dzīves vari izsvītrot
Jo savā pēdējā dienā tu meklēsi atmiņas visas
Un sapratīsi, to ka puse no tām atmiņām sliktas
Tikai ne man un varbūt labākiem piemēriem
Es pārliecināts par sevi un esi tāds vienmēr
Te katrs cilvēks par sevi, un tāpēc nelūdz, lai palīdz
Ja sevi nesargāsi, dievs nesargās arī
Nekas nav neiespējams, neklausies citus
Reālais ir tikai tu un tas, kam tu tici
Vienīgais kas vajadzīgs ir laiks ko veltīt sev
Debesis nav limits, tur tik skaistāks skats uz zemi.

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Tev dota dāvana-dzīvot, tāpēc elpo un smaidi
Kaut nekas nav mūžīgs un pienāks laiks
Bet līdz tam, seko laikam un velti to sev
Ņem visu no dzīves, un prasi tai vēl.
Tev dota dāvana-dzīvot, tāpēc elpo un smaidi
Kaut nekas nav mūžīgs un pienāks laiks
Bet līdz tam, seko laikam un velti to sev
Ņem visu no dzīves, un prasi tai vēl.

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Hide and Seek

Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself
Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself

Have you ever heard what it's like to be free?
If not, then you better follow me
Why do we ignore the people we hate, but hurt the most
The people we love?
You see, that's life, you only get one
And you live it only chasing money and respect
Opportunities won't be handed to you on a silver platter
But the day comes when you don't even think about it
So what matters is to follow trends and obey
To forever dream of a life you can't let go of
Or to love, to do, and to strive diligently
To tell yourself that you can, even if those around you hate it
The higher you climb, the harder you fall
I know, great people do without praise
The only thing you need is time to devote to yourself.
The sky is not the limit, it's just a more beautiful view of the Earth from up there.

Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself
Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself

We look back at the past and sigh softly, in silence
Hoping that good days will come
Years go by, but they don't come and they don't come
And we just wait when it seems like doing something would be better
But what for, right?
If we're used to just surviving
You can cross out 50 percent of your life
Because on your last day you'll be searching for all the memories
And you'll realize that half of those memories are bad
But not for me, and maybe for better examples
I'm sure of myself, and always be that way
Here, everyone is for themselves, so don't ask for help
If you don't protect yourself, God won't protect you either
Nothing is impossible, don't listen to others
The only real thing is you and what you believe in
The only thing you need is time to devote to yourself
The sky is not the limit, it's just a more beautiful view of the Earth from up there.

Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself

Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself

You are given a gift - to live, so breathe and smile
Even though nothing lasts forever and the time will come
But until then, follow the time and devote it to yourself
Take everything from life, and ask for more.
You are given a gift - to live, so breathe and smile
Even though nothing lasts forever and the time will come
But until then, follow the time and devote it to yourself
Take everything from life, and ask for more.

Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself

Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself

Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself

Until the time, or ahead of time
Take a step and don't stand still
What's the point of tearing down what you build?
That's how it goes
You're just playing hide and seek with yourself