99 - Faky перевод на русский

99

Love inception

例えるなら 99
あと少し何か足りない
Some say that I'm a psycho
But that's wrong
ただ愛していたいの

大切に思うほど
ぼやけては壊れてく
To make a lie the truth
これで two is one
隠さないで I know what you want

偽りさえも運命って
I can believe it, it's my purity
I know they envy me
I'm not a psycho, it's just love inception

最後に選ばれたいの my one
他の誰かなんかじゃ意味ないから
Make me glow red like a hundred
願うのはただひとつ そばにいて

最初から分かってた you're my last
100%の幸せを知りたい
I mean love あとひとつ足りない 99
And I'll take your love (love inception)

Still 99
And I'll take your love

しずかに動き出せば
激情が愛に変わる
Some say that I'm a psycho
What is right?
ただ愛されたいの

Yeah, my heart says "Get it, get it, get it"
I won't live without your love
気づけば out of my mind 言うなら "love is blind"
ありきたりでつまらない

この世界で2人きり
So you can take it, it's my purity
I know you deserve it
I need your love and your affection

全てを差し出すから be my one
私じゃない誰かじゃ意味ないから
Make me glow red like a hundred
願うのはただひとつ そばにいて

最初から分かってた you're my last
100%の幸せを知りたい
I mean love あとひとつ足りない 99
And I'll take your love

限りある時ならあなたがいい
もうそれすらも叶わない
ねぇいっそ終わらせて
綺麗なまま終わらせて
So please give me your life
I'm not a psycho, it's just love inception

最初から分かってた you're my last
100%の幸せを知りたい
I mean love あとひとつ足りない 99
And I'll take your love

You're the one to make it a hundred
You're the one to make me glow red
Make me glow red, like a hundred
Ah, na-na-na na-na-na na-na-na
And I'll take your love

You're the one to make it a hundred
You're the one to make me glow red
Make me glow red, like a hundred
Ah, na-na-na

足りない 99
And I'll take your love

99

Влюбленность с головой

Если сравнивать, то это 99
Еще немного, и чего-то не хватает
Кто-то говорит, что я сумасшедшая
Но это не так
Я просто хочу любить

Чем больше я дорожу,
Тем сильнее все расплывается и ломается
Чтобы ложь стала правдой
Так два становятся одним
Не скрывай, я знаю, чего ты хочешь

Даже ложь может быть судьбой
Я могу в это поверить, это моя чистота
Я знаю, они мне завидуют
Я не сумасшедшая, это просто влюбленность с головой

Я хочу быть избранной последней, моей единственной
Другой мне не нужен, это бессмысленно
Заставь меня сиять красным, как сотня
Я хочу только одного - быть рядом с тобой

Я знала с самого начала, ты мой последний
Я хочу знать 100% счастья
Я имею в виду любовь, еще немного не хватает, 99
И я приму твою любовь (влюбленность с головой)

Все еще 99
И я приму твою любовь

Если тихо начать действовать,
Страсть превратится в любовь
Кто-то говорит, что я сумасшедшая
Что правильно?
Я просто хочу, чтобы меня любили

Да, мое сердце говорит: "Бери, бери, бери"
Я не могу жить без твоей любви
Если честно, я потеряла голову, говорят "любовь слепа"
Банально и скучно

В этом мире только мы вдвоем
Так что ты можешь взять это, это моя чистота
Я знаю, ты этого заслуживаешь
Мне нужна твоя любовь и твоя привязанность

Я отдам тебе все, будь моим единственным
Другой мне не нужен, это бессмысленно
Заставь меня сиять красным, как сотня
Я хочу только одного - быть рядом с тобой

Я знала с самого начала, ты мой последний
Я хочу знать 100% счастья
Я имею в виду любовь, еще немного не хватает, 99
И я приму твою любовь

Если времени немного, то я хочу быть с тобой
Но даже этого мне не суждено
Давай просто закончим это
Закончим это красиво
Так пожалуйста, отдай мне свою жизнь
Я не сумасшедшая, это просто влюбленность с головой

Я знала с самого начала, ты мой последний
Я хочу знать 100% счастья
Я имею в виду любовь, еще немного не хватает, 99
И я приму твою любовь

Ты тот, кто сделает это сотней
Ты тот, кто заставит меня сиять красным
Заставь меня сиять красным, как сотня
Ах, на-на-на на-на-на на-на-на
И я приму твою любовь

Ты тот, кто сделает это сотней
Ты тот, кто заставит меня сиять красным
Заставь меня сиять красным, как сотня
Ах, на-на-на

Не хватает 99
И я приму твою любовь