The Light - Fakyперевод на немецкий




The Light
Das Licht
閉じ込めた君の
Dein eingeschlossenes
本当の物語見せてよ
wahres Märchen, zeig es mir
Don't lose yourself
Verliere dich nicht
Don't lie to your heart
Lüge nicht dein Herz an
忘れかけてたフレーズ
Eine Phrase, die ich fast vergessen hatte
同じこと繰り返す毎日は
Jeder Tag, an dem sich die Dinge wiederholen,
無くした何かを怖がって
hat Angst, etwas verloren zu haben
抱き寄せて今
Umarme es jetzt
愛したい夢も過去も
Ich möchte Träume und Vergangenheit lieben
変わり始めてる胸が熱くなる
Meine Brust beginnt sich zu verändern, es wird heiß
ありのままで描き出すの
Ich werde es so zeichnen, wie es ist
想うだけで信じて色づいて
Wenn ich nur darüber nachdenke, glaube ich daran und es erstrahlt in Farbe
Only for you 誰かに渡さないで
Nur für dich, gib es nicht an jemanden weiter
Now you don't have to cry その先へ
Jetzt musst du nicht mehr weinen, darüber hinaus
手を伸ばして to the light
Strecke deine Hand aus zum Licht
君次第で see a better day
Es liegt an dir, einen besseren Tag zu sehen
気づいた瞬間's not too late
Der Moment, in dem du es erkennst, ist nicht zu spät
心のままわがままでも
Folge deinem Herzen, sei egoistisch
When you start it
Wenn du anfängst,
輝きだす you
strahlst du auf
決められた道を進んでた
Ich bin immer den vorgegebenen Weg gegangen
このままじゃダメなの
Ich kann so nicht weitermachen
Don't worry no more
Mach dir keine Sorgen mehr
'Cause you're the only one
Denn du bist der Einzige
君の為のフレーズ
Diese Phrase ist für dich
振り返りうつむいてばかりいた
Ich habe mich immer abgewandt und nach unten geschaut
どうでもいい事強がって
Ich habe so getan, als ob es mir egal wäre
終わらせて今
Beende es jetzt
つまらないウソの顔も
Auch die lächerliche Maske der Lügen
変わり始めてる 胸が熱くなる
Meine Brust beginnt sich zu verändern, es wird heiß
ありのままで描き出すの
Ich werde es so zeichnen, wie es ist
想うだけで信じて色づいて
Wenn ich nur darüber nachdenke, glaube ich daran und es erstrahlt in Farbe
Only for you 誰かに渡さないで
Nur für dich, gib es nicht an jemanden weiter
Now you don't have to cry その先へ
Jetzt musst du nicht mehr weinen, darüber hinaus
手を伸ばして to the light
Strecke deine Hand aus zum Licht
君次第で see a better day
Es liegt an dir, einen besseren Tag zu sehen
気づいた瞬間's not too late
Der Moment, in dem du es erkennst, ist nicht zu spät
心のままわがままでも
Folge deinem Herzen, sei egoistisch
When you start it
Wenn du anfängst,
輝きだす you
strahlst du auf
同じこと繰り返す毎日は
Jeder Tag, an dem sich die Dinge wiederholen,
無くした何かを怖がって
hat Angst, etwas verloren zu haben
抱き寄せて今
Umarme es jetzt
愛したい夢も過去も
Ich möchte Träume und Vergangenheit lieben
This phrase is for you
Diese Phrase ist für dich
変わり始めてる
Es beginnt sich zu verändern
胸が熱くなる
Meine Brust wird heiß
ありのままで描き出すの
Ich werde es so zeichnen, wie es ist
想うだけで信じて色づいて
Wenn ich nur darüber nachdenke, glaube ich daran und es erstrahlt in Farbe
Only for you 誰かに渡さないで
Nur für dich, gib es nicht an jemanden weiter
Now you don't have to cry その先へ
Jetzt musst du nicht mehr weinen, darüber hinaus
手を伸ばして to the light
Strecke deine Hand aus zum Licht
君次第で see a better day
Es liegt an dir, einen besseren Tag zu sehen
気づいた瞬間's not too late
Der Moment, in dem du es erkennst, ist nicht zu spät
心のままわがままでも
Folge deinem Herzen, sei egoistisch
When you start it
Wenn du anfängst,
輝きだす you
strahlst du auf





Авторы: Iwatsubo Koudai, Maeshima Soshi, Lil'fang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.