Текст и перевод песни FalKKonE feat. Rena - One Reason (From "Deadman Wonderland")

One Reason (From "Deadman Wonderland")

Slit the throat of reason and reality
Cut myself and scream for their insanity
Wake up to this nightmare that will never end
The main attraction of this twisted master plan

Trust nothing but pain to get me through the daze
Sleep with one eye open not to be their prey
Fist against my face they bring me to my knees
The pressure's crushing down so hard
I can't break free

When I can feel my skin crawl
When I'm about to crack
The hunger for revenge
Gives me strength to stand

I will be your deadman
With nothing but this blood on my hands
Stuck in your "Wonderland"
I just want to make you bleed like me

Everyday goes by without a second thought
Living in a perfect and controlled project
A puppet of their sick perversion's appetite
Will I be trapped inside this hell until I die?

So what if no one cares
Enough to make a change
I give my bleeding heart out for one reason

I will be your deadman
With nothing but this blood on my hands
Stuck in your "wonderland"
I want to make you bleed just like me

So make me your deadman
With only poison in my veins
Stuck in your "wonderland"
Stagnated by the passivity
I'm gonna make you bleed like me

Une Raison (De "Deadman Wonderland")

J'ai tranché la gorge de la raison et de la réalité
Je me suis coupé et crié pour leur folie
Je me réveille dans ce cauchemar qui ne finira jamais
L'attraction principale de ce plan machiavélique tordu

Ne fais confiance à rien d'autre que la douleur pour me faire traverser la torpeur
Dors avec un œil ouvert pour ne pas être leur proie
Poing contre mon visage, ils me mettent à genoux
La pression écrase si fort
Je ne peux pas me libérer

Quand je sens ma peau ramper
Quand je suis sur le point de craquer
La soif de vengeance
Me donne la force de me tenir debout

Je serai ton homme mort
Avec rien d'autre que ce sang sur mes mains
Coincé dans ton "Wonderland"
Je veux juste te faire saigner comme moi

Chaque jour passe sans une seconde de réflexion
Vivre dans un projet parfait et contrôlé
Une marionnette de leur appétit de perversion malade
Serai-je piégé dans cet enfer jusqu'à ma mort ?

Alors, et si personne ne s'en soucie
Assez pour changer les choses
Je donne mon cœur qui saigne pour une raison

Je serai ton homme mort
Avec rien d'autre que ce sang sur mes mains
Coincé dans ton "Wonderland"
Je veux te faire saigner comme moi

Alors fais de moi ton homme mort
Avec seulement du poison dans mes veines
Coincé dans ton "Wonderland"
Stagnant par la passivité
Je vais te faire saigner comme moi