Текст и перевод песни Falak Shabir - Bina Mahi
Bina
maahi
kiwe
dil
parchawa
Sans
toi,
comment
mon
cœur
pourrait-il
être
en
paix
?
Raatan
di
meri
neend
od
geyi
Mes
nuits
sont
devenues
sombres,
sans
toi.
Maahi
baaj
mera
lagda
na
jee
ee
Mon
amour,
je
ne
me
sens
pas
vivant
sans
toi.
Bina
sajna
de
duniya
te
ki
ee
Sans
toi,
mon
amour,
à
quoi
sert
ce
monde
?
Aakhan
sohdiyan
ne
Mes
yeux
pleurent.
Raatan
di
meri
neend
od
geyi
Mes
nuits
sont
devenues
sombres,
sans
toi.
Bina
maahi
kiwe
dil
parchawa
Sans
toi,
comment
mon
cœur
pourrait-il
être
en
paix
?
Raatan
di
meri
neend
od
geyi
Mes
nuits
sont
devenues
sombres,
sans
toi.
Kehri
gallon
mainu
chad
ke
tu
geya
ee
Dans
quelle
conversation
m'as-tu
laissé,
mon
amour
?
Aive
shakan
te
vehman
vich
peya
ee
Tu
es
parti,
me
laissant
seul
dans
cette
tristesse.
Bina
maahi
kiwe
dil
parchawa
Sans
toi,
comment
mon
cœur
pourrait-il
être
en
paix
?
Raatan
di
meri
neend
od
geyi
Mes
nuits
sont
devenues
sombres,
sans
toi.
Bina
maahi
kiwe
dil
parchawa
Sans
toi,
comment
mon
cœur
pourrait-il
être
en
paix
?
Raatan
di
meri
neend
od
geyi
Mes
nuits
sont
devenues
sombres,
sans
toi.
Mainthon
rus
ke
tu
laina
ki
ee
haaniyan
En
te
fâchant
contre
moi,
mon
amour,
tu
ne
fais
que
me
faire
souffrir.
Main
te
mar
ke
vi
teri
diljaaniyan
Même
si
je
mourrais,
mon
amour
pour
toi
resterait.
Mainthon
rus
ke
tu
laina
ki
ee
haaniyan
En
te
fâchant
contre
moi,
mon
amour,
tu
ne
fais
que
me
faire
souffrir.
Main
te
mar
ke
vi
teri
diljaaniyan
Même
si
je
mourrais,
mon
amour
pour
toi
resterait.
Je
tu
aave
te
aakhan
te
bithaavan
Si
tu
reviens,
je
t'accueillerai
à
bras
ouverts.
Raatan
di
meri
neend
od
geyi
Mes
nuits
sont
devenues
sombres,
sans
toi.
Bina
maahi
kiwe
dil
parchawa
Sans
toi,
comment
mon
cœur
pourrait-il
être
en
paix
?
Raatan
di
meri
neend
od
geyi
Mes
nuits
sont
devenues
sombres,
sans
toi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Fluke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.