Текст и перевод песни Falamansa - Amor É Amor

Amor É Amor

No céu caíram estrelas do mar,
Alguém chamou de amor.
A energia que emana do ar,
Alguém chamou de amor.
O sol reflete em cada olhar,
Pra alguém chamar de amor.
Gotas que caem no mesmo lugar,
Alguém chamou de amor.

Pois todo amor é igual
Ninguém nunca inventou.
Muda o sinal,
Mas tem o mesmo valor.
E todo amor é igual
Ninguém nunca inventou.
Muda o sinal,
Mas tem o mesmo valor, o amor.

É o amor, o verdadeiro amor.

E mais uma criança nasceu,
Algúem chamou de amor.
Toda tristeza desapareceu,
Alguém chamou de amor.
A sinfonia do sistema solar,
Alguém chama de amor.
O por do sol e o eclipse lunar,
Alguém chamou de amor.

Pois todo amor é igual
Ninguém nunca inventou.
Muda o sinal,
Mas tem o mesmo valor.
E todo amor é igual
Ninguém nunca inventou.
Muda o sinal,
Mas tem o mesmo valor, o amor.

É o amor, o verdadeiro amor.

Love Is Love

Stars from the sea have fallen from the sky,
Someone called it love.
The energy that emanates from the air,
Someone called it love.
The sun reflects in every gaze,
For someone to call love.
Drops that fall in the same place,
Someone called it love.

For all love is equal,
No one has ever invented.
It changes the sign,
But it has the same value.
And all love is equal
No one has ever invented.
It changes the sign,
But it has the same value, love.

It's love, true love.

And one more child was born,
Someone called it love.
All sadness disappeared,
Someone called it love.
The symphony of the solar system,
Someone calls it love.
The sunset and the lunar eclipse,
Someone called it love.

For all love is equal,
No one has ever invented.
It changes the sign,
But it has the same value.
And all love is equal
No one has ever invented.
It changes the sign,
But it has the same value, love.

It's love, true love.