Текст и перевод песни Falamansa - Essa Música

Essa Música

Pra onde olha o girassol
Ao acordar e ver que não existe sol
Pra onde vamos todos nós?
Ao acordar e ver que estamos sós
Que razão pra seguir vai me diz pra onde ir
Quando essa música vai nos unir
Na na na na na
Na na na na
Pudera ter você pra não sentir saudade
Quem dera amanhecer tendo você aqui
Eu sigo a minha busca da felicidade
E sei que também posso te fazer feliz
Sei que o amor vai nascer
Que é preciso cuidar
Vou cantar pra você dançar
Sente essa batida aqui no peito
Nada nesse mundo é tão perfeito
E sente essa batida aqui no peito
Nada nesse mundo é tão perfeito
Quando então vai me ouvir
E de perto sorrir
Quando essa música vai nós unir
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na
Pudera ter você pra não sentir saudade
Quem dera amanhecer tendo você aqui
Eu sigo a minha busca da felicidade
E sei que também posso te fazer feliz
Sei que o amor vai nascer
Que é preciso cuidar
Vou cantar pra você dançar
Sente essa batida aqui no peito
Nada nesse mundo é tão perfeito
E sente essa batida aqui no peito
Nada nesse mundo é tão perfeito
Quando então vai me ouvir
E de perto sorrir
Quando essa música vai nos unir
Na na na na
Na na na na na
Na na na na
Na na na na na
Na na na na
Na na na na na

Эта песня

Куда смотрит подсолнух,
Проснувшись и увидев, что солнца нет?
Куда мы все идем?
Проснувшись и увидев, что мы одни?
Какая причина продолжать путь, скажи мне, куда идти,
Когда эта песня нас объединит?
На на на на на
На на на на
Если бы ты была рядом, чтобы не чувствовать тоски,
Если бы проснуться, имея тебя здесь,
Я продолжаю искать свое счастье
И знаю, что тоже могу сделать тебя счастливой.
Я знаю, что любовь родится,
Что о ней нужно заботиться.
Я буду петь, чтобы ты танцевала.
Почувствуй это биение в груди,
Ничто в этом мире не так совершенно.
И почувствуй это биение в груди,
Ничто в этом мире не так совершенно.
Когда же ты меня услышишь
И улыбнешься мне вблизи?
Когда эта песня нас объединит?
На на на на на
На на на на на на
На на на на на
На на на на
Если бы ты была рядом, чтобы не чувствовать тоски,
Если бы проснуться, имея тебя здесь,
Я продолжаю искать свое счастье
И знаю, что тоже могу сделать тебя счастливой.
Я знаю, что любовь родится,
Что о ней нужно заботиться.
Я буду петь, чтобы ты танцевала.
Почувствуй это биение в груди,
Ничто в этом мире не так совершенно.
И почувствуй это биение в груди,
Ничто в этом мире не так совершенно.
Когда же ты меня услышишь
И улыбнешься мне вблизи?
Когда эта песня нас объединит?
На на на на
На на на на на
На на на на
На на на на на
На на на на
На на на на на