Falamansa - Um Pouco Mais de Fé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Falamansa - Um Pouco Mais de Fé




Um Pouco Mais de Fé
Чуть Больше Веры
Meu escudo é o pensamento bom, nada me atinge
Мой щит добрые мысли, ничто меня не заденет,
Eu não tenho medo não, tenho o santo forte
Я не боюсь, моя святая сильна.
E na janela o vento bate
В окно стучится ветер,
Dizendo que nunca é tarde pra viver
Говоря, что никогда не поздно жить.
E a vida fora pede passagem
И жизнь там, за окном, просится войти,
A dor vai embora, parece miragem
Боль уходит, словно мираж.
Bem longe do mundo
Далеко от мира,
E nessa viagem habito profundo
В этом путешествии я живу глубоко внутри себя,
Criando coragem pra se manter em
Набираясь мужества, чтобы устоять на ногах,
Pra se manter em paz
Чтобы сохранить мир в душе.
Um pouco mais de nunca é demais
Чуть больше веры никогда не помешает.
Meu escudo é o pensamento bom, nada me atinge
Мой щит добрые мысли, ничто меня не заденет,
Eu não tenho medo não, tenho o santo forte
Я не боюсь, моя святая сильна.
Na janela o vento bate
В окно стучится ветер,
Dizendo que nunca é tarde pra viver
Говоря, что никогда не поздно жить.
E a vida fora pede passagem
И жизнь там, за окном, просится войти,
A dor vai embora, parece miragem
Боль уходит, словно мираж.
Pra longe do mundo
Прочь от мира,
E nessa viagem habito profundo
В этом путешествии я живу глубоко внутри себя,
Criando coragem pra se manter em
Набираясь мужества, чтобы устоять на ногах,
Pra se manter em paz
Чтобы сохранить мир в душе.
Um pouco mais de nunca é demais
Чуть больше веры никогда не помешает.
Pra se manter em
Чтобы устоять на ногах,
Pra se manter em paz
Чтобы сохранить мир в душе.
Um pouco mais de nunca é demais
Чуть больше веры никогда не помешает.
Pra se manter em
Чтобы устоять на ногах,
Pra se manter em paz
Чтобы сохранить мир в душе.
Um pouco mais de nunca é demais
Чуть больше веры никогда не помешает.
Pra se manter em
Чтобы устоять на ногах,
Pra se manter em paz
Чтобы сохранить мир в душе.
Um pouco mais de nunca é demais
Чуть больше веры никогда не помешает.





Авторы: Marcello Miranda Leite, Manuca Almeida, Ivo Mozart, Zeider Pires, Tato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.