Falana - To Bernard - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Falana - To Bernard




To Bernard
À Bernard
They say drama makes the story sweeter
On dit que le drame rend l'histoire plus douce
And it makes your skin much thicker
Et que ça rend ta peau plus épaisse
That is my defense
C'est ma défense
Now all my thoughts are retrospective
Maintenant, toutes mes pensées sont rétrospectives
And you are now my sole objective
Et toi, tu es maintenant mon seul objectif
Taking back actions that have done their work
Retirer les actions qui ont fait leur travail
Hoping that you see my words for truth
En espérant que tu vois mes mots pour la vérité
Never then expecting
Ne m'attendant jamais
The circular direction of my heart
À la direction circulaire de mon cœur
And now this Karma Karma Karma's
Et maintenant ce Karma Karma Karma's
Taken over over over
A pris le dessus sur le dessus sur le dessus
And I want I want I want
Et je veux je veux je veux
To change it's ways
Changer ses voies
And if I had a time machine
Et si j'avais une machine à remonter le temps
I'd go back and tell you what I need
Je retournais en arrière et te dirais ce dont j'ai besoin
So we could be so we could be
Pour que nous puissions être pour que nous puissions être
And now this Karma Karma Karma's
Et maintenant ce Karma Karma Karma's
Taken over over over
A pris le dessus sur le dessus sur le dessus
And I want I want I want
Et je veux je veux je veux
To change it's ways
Changer ses voies
And if I had a time machine
Et si j'avais une machine à remonter le temps
I'd go back and tell you what I need
Je retournais en arrière et te dirais ce dont j'ai besoin
So we could be so we could be
Pour que nous puissions être pour que nous puissions être
If I admit my immaturity
Si j'admets mon immaturité
Break down my pride
Briser ma fierté
So you could see
Pour que tu puisses voir
Would that change a thing
Est-ce que ça changerait quelque chose
Or are you just a love long gone
Ou es-tu juste un amour d'il y a longtemps
Like a solider protecting what you've withdrawn
Comme un soldat qui protège ce que tu as retiré
So Ill keep Taking back actions that have done their work
Donc je vais continuer à retirer les actions qui ont fait leur travail
Hoping that you see my words for truth
En espérant que tu vois mes mots pour la vérité
Never then expecting
Ne m'attendant jamais
The circular direction of my heart
À la direction circulaire de mon cœur
And now this Karma Karma Karma's
Et maintenant ce Karma Karma Karma's
Taken over over over
A pris le dessus sur le dessus sur le dessus
And I want I want I want
Et je veux je veux je veux
To change it's ways
Changer ses voies
And if I had a time machine
Et si j'avais une machine à remonter le temps
I'd go back and tell you what I need
Je retournais en arrière et te dirais ce dont j'ai besoin
So we could be so we could be
Pour que nous puissions être pour que nous puissions être
That's my apology
C'est mon pardon
Take it or leave it
Prends-le ou laisse-le
You are what I need
Tu es ce dont j'ai besoin
You're what I need Oh
Tu es ce dont j'ai besoin Oh
Said this Karma Karma Karma's
A dit ce Karma Karma Karma's
Taken over over over
A pris le dessus sur le dessus sur le dessus
And I want I want I want
Et je veux je veux je veux
To change it's ways
Changer ses voies
And if I had a time machine
Et si j'avais une machine à remonter le temps
I'd go back and tell you what I need
Je retournais en arrière et te dirais ce dont j'ai besoin
So we could be so we could be
Pour que nous puissions être pour que nous puissions être





Авторы: Victoria Falana

Falana - Things Fall Together
Альбом
Things Fall Together
дата релиза
25-09-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.