Текст и перевод песни Falco - Cadillac Hotel
What
in
Himmel
makes
us
going
there
Что,
чёрт
возьми,
нас
туда
влечёт?
Das
Blau
in
ihren
Blicken
erinnert
sehr,
Синева
твоих
глаз
так
сильно
напоминает
An
- ein'
Swimming-Pool
im
Winter
Бассейн
зимой
At
Cadillac
Hotel
В
отеле
«Кадиллак»
Tour
- retour
acting
on
l'amour,
Туда
- обратно,
играя
в
любовь,
Spielen
das
alte
Spiel
Играем
в
старую
игру
Der
Schlange
Kur
- so
nah
Змеиный
изгиб
- так
близко
Ihr
hohes
Ziel.
Твоя
высокая
цель.
Denn
die
Zeichen
stehen
verändert
Ведь
знаки
изменились
Neuer
Tendenzen
- Konsequenz
Новые
тенденции
- следствие
Extravaganz
Hi-Tech-Hexen
Экстравагантные
высокотехнологичные
ведьмы
And
the
pressure
И
давление
And
the
pressure
И
давление
Is
immens!
Неимоверное!
I'
ve
been
waiting
at
Cadillac
Hotel
Я
ждал
тебя
в
отеле
«Кадиллак»
I'
ve
been
waiting
Я
ждал
Waiting
for
your
love
Ждал
твоей
любви
I
lost
you
Я
потерял
тебя
At
Cadillac
Hotel
В
отеле
«Кадиллак»
I
can't
find
you
Я
не
могу
тебя
найти
Girl
where
are
you
now?
Девушка,
где
ты
сейчас?
Cadillac
Hotel
Отель
«Кадиллак»
Neue
Herrinnen
warten
nicht,
dienen
nicht,
Новые
госпожи
не
ждут,
не
служат,
Neue
Herrinnen
geben
sich,
nehmen
sich,
Новые
госпожи
отдаются,
берут,
Whatever
they
want
Всё,
что
захотят
At
Cadillac
Hotel.
В
отеле
«Кадиллак».
Und
die
Uhren
stehen
für
uns
bereit
И
часы
для
нас
готовы
Bereit
für
den
Kampf
um
unsere
Zeit,
Готовы
к
битве
за
наше
время,
Letzte
Schattenspiele
Последние
игры
теней
At
Cadillac
Hotel.
В
отеле
«Кадиллак».
Dann
ruft
die
Domina-Connection
Затем
зовёт
связь
доминатрикс
Zur
- Promotion
К
- продвижению
Vom
Nymphomanian
Planquadrat
От
нимфоманского
района
Bis
zum
Single-Market
До
единого
рынка
Hatten
wir
alles
У
нас
было
всё
Hatten
wir
alles
У
нас
было
всё
Schon.
Уже.
I'
ve
been
waiting
at
Cadillac
Hotel
Я
ждал
тебя
в
отеле
«Кадиллак»
I'
ve
been
waiting
Я
ждал
Waiting
for
your
love
Ждал
твоей
любви
I
lost
you
Я
потерял
тебя
At
Cadillac
Hotel
В
отеле
«Кадиллак»
I
can't
find
you
Я
не
могу
тебя
найти
Girl
where
are
you
now?
Девушка,
где
ты
сейчас?
Cadillac
Hotel
Отель
«Кадиллак»
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.