Текст и перевод песни Falco - Tanja P. nicht Cindy C.

Tanja P. nicht Cindy C.

Tanja P. nicht Cindy C.
Es steht fest, in dieser Klinik bist nur du meine Therapie.
Ich frage sie -
So oft wie nie -
Wie heiß ist meine Hose mit und ohne Eis -
In der Prärie
Doch sagt ihr Mund mir leider nein -
Mein Herz ist sein -
Das seh′ ich ein -
Und nehm das
Bein.

Tanja P. nicht Cindy C.
Es ist aus, es ist vorbei, jetzt ist Schluss
Mit diesem Vis-a-Vis.
In Germany
So heiß wie nie -
Hast du Heimvorteil und auch noch
Kühle Nibelungen - luxury
Dann sagt ihr Mund uns wieder
Nein, das kann nie sein
In mein Budget nur Dollars rein.

Es steht fest, in dieser Klinik bist nur du meine Therapie.

Hast du Heimvorteil und auch noch...

Tanja deine frozen Hosen, hau'n mich um
In starken Dosen
Tanja P. nicht Cindy C.

Tanja P. pas Cindy C.

Tanja P. pas Cindy C.
C'est décidé, dans cette clinique, tu es ma seule thérapie.
Je te le demande -
Aussi souvent que jamais -
Combien est-ce que mes pantalons valent chauds avec ou sans glace -
Dans la prairie
Mais ta bouche me dit malheureusement non -
Mon cœur est à elle -
Je le comprends -
Et je prends
La jambe.

Tanja P. pas Cindy C.
C'est fini, c'est terminé, maintenant c'est la fin
Avec ce tête-à-tête.
En Allemagne
Aussi chaud que jamais -
Tu as l'avantage du terrain et aussi
Des Nibelungen frais - luxury
Alors ta bouche nous dit à nouveau
Non, ça ne peut jamais arriver
Dans mon budget, il n'y a que des dollars.

C'est décidé, dans cette clinique, tu es ma seule thérapie.

Tu as l'avantage du terrain et aussi...

Tanja, tes pantalons congelés, me font perdre la tête
En fortes doses
Tanja P. pas Cindy C.