Текст и перевод песни Falco - Urban Tropical

Urban Tropical

Hey man, every-every-everybody's talkin' about it, everybody's talkin' bout...
And I know, and I know (...) from Manhattan to everywhere
Everybody's talkin' about it, and we tell you what it is
It's the hip and the hipitty-hop, hop-hip to the freestyle rockin' an' we never gonna stop, ah
(Never gonna stop) - and we talkin' about, that...
Cha!
Und jetzt
Cha!
Red (yeah) do you hear me? --- (I hear ya babe)
Do ya hear me? --- (I hear ya)
Red (yeah) what's going up your nose?
When they goes up close nobody knows what goes up your nose when they goes up close
Hey man, how you doing man? hey great to see you two, hi
Hey, hey, what about your sister (she's still black)
She's still black, she's still black (she's still black)
I've tried so hard to get black
I can't believe it yeah, alright! - say hipitty-hop, hop, ah
(She's still black, she's still black, she's still black)
Freestyle rockin' we ain't never gonna stop
(She's still black, still black, she's still black) - alright!
Say what?
Hey-ya, gotcha hey-ya, come on and get ya - eh, eh (Gotcha eh)
Wenn wir in der Lobby sitzen, doch wir rauchten es genau
He's cool, no he's not the fool, no
Say what, negrita lady with the bloodshot eye
Just a, just a few bucks more - come on here we go (she's still black, still black, lady with the bloodshot eyes is still black)
Wenn wir in der Lobby sitzen, doch wie immer noch wass raucht
He's cool though, oh no, he's no fool no - hipitty-hop-hop
Say, hey negrita lady with the bloodshot eye (so black)
Just a, just a few bucks more, reggae, a come on here we go
Here we go, a come on here we go
Talkin' bout
And what we're talkin' about is
Und jetzt
What we're talkin' bout is, what we're talkin' bout is
And that's in - Urban Tropical
Say
Cha! Cha! Cha!
Urban Tropical
Say what - aye, aye!
Come on and - aye!
Want you to get out of this show, and give me a smoke, come on
Got some speed man, got some speed
I don't mean that German band, i don't mean that - German band
I mean 'Ganya', you know 'Ganya'
You don't get it in this studio, because the owner of this studio's here, now
(She's is black, she is, she's, she, she, she...) (fade)

Городские тропики

Эй, детка, все-все-все только об этом и говорят, все говорят о...
И я знаю, и я знаю (...) от Манхэттена до самых окраин
Все говорят об этом, и мы расскажем тебе, что это такое
Это хип и хиппити-хоп, хоп-хип в стиле фристайл рока, и мы никогда не остановимся, ах
(Никогда не остановимся) - и мы говорим об этом, о...
Ча!
А теперь
Ча!
Рыжик (да), ты меня слышишь? --- (Слышу тебя, крошка)
Ты меня слышишь? --- (Слышу тебя)
Рыжик (да), что это у тебя в носу?
Когда они подходят близко, никто не знает, что у тебя в носу, когда они подходят близко
Эй, приятель, как дела, приятель? Рад видеть вас обоих, привет
Эй, эй, как насчет твоей сестры (она все еще черная)
Она все еще черная, она все еще черная (она все еще черная)
Я так старался стать черным
Не могу поверить, да, ладно! - скажи хиппити-хоп, хоп, ах
(Она все еще черная, она все еще черная, она все еще черная)
Фристайл рок, мы никогда не остановимся
(Она все еще черная, все еще черная, она все еще черная) - ладно!
Что ты сказал?
Эй-я, попался, эй-я, давай, лови - э, э (Попался, э)
Когда мы сидим в лобби, но мы курили это прямо там
Он крутой, нет, он не дурак, нет
Что ты сказал, негритянка с налитыми кровью глазами
Всего лишь, всего лишь еще несколько баксов - давай, поехали (она все еще черная, все еще черная, леди с налитыми кровью глазами все еще черная)
Когда мы сидим в лобби, но, как всегда, все еще курим
Он все-таки крутой, о нет, он не дурак, нет - хиппити-хоп-хоп
Скажи, эй, негритянка с налитыми кровью глазами (такая черная)
Всего лишь, всего лишь еще несколько баксов, регги, давай, поехали
Поехали, давай, поехали
Говорим о
И о чем мы говорим, так это
А теперь
О чем мы говорим, так это о
И это в - Городских тропиках
Скажи
Ча! Ча! Ча!
Городские тропики
Что ты сказал? - ай, ай!
Давай - ай!
Хочу, чтобы ты ушла с этого шоу и дала мне закурить, давай
Есть немного скорости, приятель, есть немного скорости
Я не имею в виду эту немецкую группу, я не имею в виду эту - немецкую группу
Я имею в виду 'Ганю', ты знаешь 'Ганю'
Ты не получишь это в этой студии, потому что владелец этой студии здесь, сейчас
(Она черная, она, она, она, она, она...) (затихает)