Yah-Vibration - Falco перевод на французский

Yah-Vibration

Yah - Vibration
Yah - Vibration
Yah - Vibration

Es wird der Winter immer länger und es wird mir wirklich fad
Am Golfplatz Schneesturm, alle Caddies Hackenstad
Na es wird immer kälter, ice is in the air
Der Fall wird immer klarer, es muss ein Sommer her
Da packe ich mein Set, die Schönste aus dem Bett
Sie springt in ihr Gewand und wir ins Jet nach Ganja-Land
Sie hat sowohl Geschmack als auch genießt sie schlechten Ruf
Nachts in edler Schale, tags wie Gott sie schuf

Oh, oh, Jamaica makes her feel so high
Oh, oh Jamaica makes her come alive
Say
Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann
Say
Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann

Als erstes schaue ich nach einem adäquaten Platz
Die Schönste sucht einstweilen nach geeignetem Ersatz
So kommt es, dass die nächste Zeit wir uns sehr wenig sehen
Wer ein wahrer Sportsmann ist, der wird verstehen
Eines schönen Morgens fehlt von ihr dann jede Spur
Na, ist sie nicht zur Party und raucht die Gräser pur
Denn ich stehe mittlerweile nur am Platz noch meinen Mann
So kommt a jeder ganz auf seine Art zum Hole in one

Oh, oh Jamaica makes her feel so high
Oh, oh Jamaica makes her come alive
Say
Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann
Say
Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann

Hey, man, you the man, huh?
Wanna buy some stuff, man?
Did you ever toast that thing, huh?
So toast it to the beat!

Say
Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann
Say
Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann

Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann
Say
Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann

Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann
Say
Jamaica-vibration
Positive-vibration
Rastaman-vibration
Was der Rastamann nicht alles kann

Yah-Vibration

Yah - Vibration
Yah - Vibration
Yah - Vibration

L'hiver s'éternise et je m'ennuie vraiment
Tempête de neige sur le golf, tous les caddies sont à Hackenstad
Et il fait toujours plus froid, il y a du verglas dans l'air
La situation devient de plus en plus claire, il faut que je parte en été
Je prends donc mon set, la plus belle de mon lit
Elle saute dans sa robe et nous sautons dans le jet pour le pays de la ganja
Elle a du goût et une mauvaise réputation
La nuit dans un bol précieux, le jour telle que Dieu l'a créée

Oh, oh, la Jamaïque la fait planer si haut
Oh, oh, la Jamaïque la fait revivre
Dis
Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire
Dis
Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire

D'abord, je cherche un endroit adéquat
La plus belle cherche pendant ce temps un remplaçant convenable
Il se trouve donc que nous nous voyons très peu dans un avenir proche
Celui qui est un vrai sportif comprendra
Un beau matin, elle disparaît sans laisser de trace
N'est-elle pas à la fête et ne fume-t-elle pas de l'herbe pure ?
Car entre-temps, je ne tiens plus que ma place sur le terrain
Ainsi, chacun arrive à un trou en un

Oh, oh, la Jamaïque la fait planer si haut
Oh, oh, la Jamaïque la fait revivre
Dis
Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire
Dis
Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire

Hey, mec, c'est toi l'homme, hein ?
Tu veux acheter des trucs, mec ?
As-tu déjà grillé cette chose, hein ?
Alors, grille-la au rythme !

Dis
Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire
Dis
Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire

Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire
Dis
Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire

Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire
Dis
Vibration de la Jamaïque
Vibration positive
Vibration Rastaman
Ce que le Rastaman ne peut pas faire