Текст и перевод песни Falcon & Firkin - Potser la por No Et Porti Enlloc

Potser la por No Et Porti Enlloc

Una altra tarda de gener
Digue'm què s'hauria de fer
I aquest soroll de carretera
Que ara em torna boig

Cada cop ho tinc més clar
No et vull més al meu costat
I quan caic ben fort a terra
Sé que em tornaré a aixecar

Si és que vaig sol pel món
M'entrebanco de nou

Ara volo al teu costat un altre cop
Ple d'angoixes i records
Un dia més vols anar ben lluny cridar ben fort
Potser la por no et porti enlloc

Un altre matí de febrer
Digue'm què voldries fer
I aquest hivern que mai s'acaba
No tens ganes de res

Ara volo al teu costat un altre cop
Ple d'angoixes i records
Un dia més vols anar ben lluny cridar ben fort
Potser la por no et porti enlloc
Potser la por no et porti enlloc
Potser la por no et porti enlloc

Maybe Fear Won't Take You Anywhere

Another January afternoon
Tell me what should be done
And this road noise
Now drives me crazy

I'm getting clearer and clearer
I don't want you by my side anymore
And when I fall hard to the ground
I know I'll get back up

If I go through the world alone
I'll stumble again

Now I fly by your side again
Full of anguish and memories
One more day you want to go far away and shout out loud
Maybe fear won't take you anywhere

Another February morning
Tell me what you want to do
And this winter that never ends
You don't feel like anything

Now I fly by your side again
Full of anguish and memories
One more day you want to go far away and shout out loud
Maybe fear won't take you anywhere
Maybe fear won't take you anywhere
Maybe fear won't take you anywhere