Текст и перевод песни Falconshield feat. LewBae, LilyPichu & Mike Luciano - Summoner's War
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Summoner's War
Summoner's War
Step
aside
when
I′m
working
with
the
man
Durand
Écarte-toi
quand
je
travaille
avec
Durand
I'm
hungry
like
the
wolf
but
I′m
here
to
lend
a
hand
J'ai
une
faim
de
loup,
mais
je
suis
là
pour
te
donner
un
coup
de
main
I'll
awaken
then
I'm
kicking
up
the
battle
speed
Je
vais
m'éveiller
et
je
vais
augmenter
la
vitesse
de
la
bataille
You′ll
need
a
telescope
to
keep
your
eye
on
Ganymede
Tu
auras
besoin
d'un
télescope
pour
garder
un
œil
sur
Ganymède
Ventilate
and
dominate
it′s
time
to
overrun
Ventiler
et
dominer,
il
est
temps
d'envahir
Respect
the
crown
you'll
be
bowing
down
to
Oberon
Respecte
la
couronne,
tu
t'inclineras
devant
Obéron
Given
your
skills
you′re
about
as
low
as
lists
go
Compte
tenu
de
tes
compétences,
tu
es
aussi
bas
que
possible
sur
les
listes
So
be
a
star
or
get
changed
like
callisto
Alors
sois
une
star
ou
sois
changée
comme
Callisto
Soaring
down
feel
the
power
of
the
dragon
knight
En
descendant
en
flèche,
sens
la
puissance
du
chevalier
dragon
The
worldfire
you'll
be
burning
in
the
dragon′s
might
Le
feu
du
monde,
tu
brûleras
dans
la
puissance
du
dragon
I'm
volcanic
it′s
time
to
panic
you're
going
manic
Je
suis
volcanique,
il
est
temps
de
paniquer,
tu
deviens
folle
Can't
manage
the
flame
swarming
you
for
that
fatal
damage
Tu
ne
peux
pas
gérer
la
flamme
qui
te
submerge
pour
ces
dégâts
mortels
Laika
Boss!
you
can′t
touch
this
Laika
Boss!
tu
ne
peux
pas
toucher
à
ça
Pain
cometh
and
I′m
dealing
out
the
justice
La
douleur
arrive
et
je
rends
la
justice
Channel
fireball
I'm
bringing
out
the
burning
rage
Canalise
la
boule
de
feu,
je
fais
ressortir
la
rage
brûlante
There′s
no
more
waiting
for
this
kill
switch
to
engage
Il
n'y
a
plus
à
attendre
que
cet
interrupteur
d'élimination
s'enclenche
Your
planet
burns
all
your
memories
are
in
flames
Ta
planète
brûle,
tous
tes
souvenirs
sont
en
flammes
Highwind
now
it's
time
for
me
to
raise
some
kain
Vent
fort
maintenant,
il
est
temps
pour
moi
de
lever
un
peu
de
Kain
Like
little
pyres
as
you
flee
the
battle
to
and
fro
Comme
de
petits
bûchers
alors
que
tu
fuis
la
bataille
d'avant
en
arrière
I′m
in
your
path
and
then
suddeny
it's
bakugou
Je
suis
sur
ton
chemin
et
puis
soudain
c'est
Bakugou
The
untouchable
always
combustible
L'intouchable
toujours
combustible
Feeding
on
your
weakness
up
until
I′ve
had
enough
of
you
Me
nourrissant
de
ta
faiblesse
jusqu'à
ce
que
j'en
aie
assez
de
toi
I'll
never
stop
I'm
a
man
on
a
mission
Je
ne
m'arrêterai
jamais,
je
suis
un
homme
en
mission
Now
bathe
deep
in
the
fires
of
perdition
Maintenant,
baigne-toi
dans
les
flammes
de
la
perdition
Back
by
popular
demand
it′s
the
kung
fu
panda
De
retour
à
la
demande
générale,
c'est
le
panda
kung-fu
And
I′m
kicking
up
the
multistrike
like
you
could
never
manage
Et
je
lance
la
frappe
multiple
comme
tu
ne
pourrais
jamais
le
faire
Leaving
you
feeling
bamboozled
with
the
1-2
hits
Te
laissant
désemparée
avec
les
coups
1-2
Striking
like
the
thunder
king
leave
seara
in
the
mist
Frapper
comme
le
roi
du
tonnerre
laisse
Séara
dans
le
brouillard
Throwing
caution
to
the
wind
time
to
get
reckless
Jeter
la
prudence
au
vent,
il
est
temps
de
devenir
imprudent
70%
now
you're
on
the
deathlist
70%
maintenant
tu
es
sur
la
liste
des
morts
I
eat
weaklings
like
you
for
breakfast
Je
mange
des
mauviettes
comme
toi
au
petit
déjeuner
Little
cub
let
us
see
if
you
can
bear
the
fist
Petit
ourson,
voyons
si
tu
peux
supporter
le
poing
Time
to
fight
fire
with
fire
I′m
rising
from
the
ashes
Il
est
temps
de
combattre
le
feu
par
le
feu,
je
renais
de
mes
cendres
No
matching
my
matches
I've
mastered
the
madness
everlasting
Pas
d'égal
à
mes
allumettes,
j'ai
maîtrisé
la
folie
éternelle
In
passing
the
torch
from
assassins
to
madmen
En
passant
le
flambeau
des
assassins
aux
fous
I′m
eternally
burning
and
tangible
unlike
your
fleeting
passions
Je
brûle
éternellement
et
je
suis
tangible
contrairement
à
tes
passions
fugaces
But
that's
enough
hard
to
vent
with
all
this
heat
around
Mais
ça
suffit,
c'est
difficile
de
se
défouler
avec
toute
cette
chaleur
autour
You
live
a
fantasy
but
you
can′t
keep
this
phoenix
down
Tu
vis
un
fantasme
mais
tu
ne
peux
pas
garder
ce
phénix
à
terre
You
can
try
your
hand
in
battle
try
to
prove
your
worth
Tu
peux
t'essayer
au
combat,
essayer
de
prouver
ta
valeur
But
unlike
me
when
you
die
you
won't
see
rebirth
Mais
contrairement
à
moi,
quand
tu
meurs,
tu
ne
verras
pas
la
renaissance
Now
my
arcane
blast
leaves
you
standing
there
Maintenant,
mon
explosion
des
arcanes
te
laisse
planté
là
Running
blind
you
can't
see
beyond
the
solar
flare
Aveuglé,
tu
ne
peux
pas
voir
au-delà
de
l'éruption
solaire
Mister
mister
you
can′t
mess
with
the
sol
sister
Monsieur,
monsieur,
tu
ne
peux
pas
jouer
avec
la
sœur
sol
I′m
a
bird
of
prey
at
best
you're
just
a
lit
dinner
Je
suis
un
oiseau
de
proie,
au
mieux
tu
n'es
qu'un
dîner
allumé
I
was
born
to
fly
for
eternity
Je
suis
née
pour
voler
pour
l'éternité
Your
meager
lives
wouldn′t
even
have
occured
to
me
Vos
maigres
vies
ne
me
seraient
même
pas
venues
à
l'esprit
Mortals
sing
my
name
in
a
polyphonic
spree
Les
mortels
chantent
mon
nom
dans
une
aubade
polyphonique
Reach
for
the
sun
or
burn
right
in
front
of
me
Atteins
le
soleil
ou
brûle
juste
devant
moi
What
a
match
made
in
heaven
I
shall
bring
the
dawn
Quel
mariage
parfait,
j'apporterai
l'aube
Treat
your
body
like
a
a
temple
that
I'll
prey
upon
Traite
ton
corps
comme
un
temple
sur
lequel
je
vais
prier
I′m
so
divine
I
shine
on
cloud
9 from
genesis
to
malachi
Je
suis
si
divine
que
je
brille
sur
le
cloud
9 de
la
Genèse
à
Malachie
I'm
the
brightest
of
all
time
Je
suis
la
plus
brillante
de
tous
les
temps
You
stand
humble
before
me
this
is
faith′s
reward
Tu
te
tiens
humble
devant
moi,
c'est
la
récompense
de
la
foi
See
the
prophecy
beheld
on
my
heavenly
sword
Vois
la
prophétie
contemplée
sur
mon
épée
céleste
No
nariko
or
need
to
go
you'll
see
the
glow
Pas
de
Nariko
ou
besoin
d'y
aller,
tu
verras
la
lueur
Hovering
the
speaker
at
your
birth
and
then
your
funeral
Survoler
le
haut-parleur
à
ta
naissance
et
ensuite
à
tes
funérailles
Your
rep
is
down
like
holy
fire
to
the
asphalt
Ta
réputation
est
au
plus
bas,
comme
un
feu
sacré
sur
l'asphalte
You
should've
left
but
now
you′re
turning
into
mad
salt
Tu
aurais
dû
partir,
mais
maintenant
tu
te
transformes
en
sel
fou
I′m
blessing
believers
and
judging
deceivers
Je
bénis
les
croyants
et
je
juge
les
trompeurs
Defeat
of
evil
must
be
seen
by
all
who
reach
out
to
meet
us
I'm
La
défaite
du
mal
doit
être
vue
par
tous
ceux
qui
nous
tendent
la
main,
je
suis
The
white
mana
monolith
made
manifestation
Le
monolithe
de
mana
blanc
a
fait
la
manifestation
The
holy
herald
that
you′ll
glimpse
upon
the
revelation
Le
saint
héraut
que
tu
apercevras
lors
de
la
révélation
The
skies
open
its
the
final
chorus
taking
flight
Les
cieux
s'ouvrent,
c'est
le
chœur
final
qui
prend
son
envol
Compared
to
me
your
mortal
sun
is
just
a
fading
light
Comparé
à
moi,
ton
soleil
mortel
n'est
qu'une
lumière
déclinante
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.