Nashor's Tooth - Falconshield перевод на французский

Nashor's Tooth

We spawn together.
This powerfull team.
We fight united, we are one machine.
Though the enemy overpowers our side, i know how we are to turn the tide.
You have come to your doom.
I am the dragon, the jungle master.
You'll bring your strongest warrioirs to face disaster.
We will not fail (my fire burns!).
We seek to harvest you.
We are unstoppable.
Our victory is true!
Mortals facing me, this emergency, taking energy, cannot let this be.
But if i must die, it won't be in vain!
Baron of the Rift, see these mortals slain!
I am awakened!
Submerged within the Rift.
Hiding beneath the blue.
My fury aims to strike.
I set my eyes on you!
My maws will tear to shreds, the filth upon my land!
My presence now be known, my hour is at hand!
BA-RON-NA-SHOR!
My rage will not subside!
BA-RON-NA-SHOR!
All who oppose me die!
BA-RON-NA-SHOR!
I slay these parasites!
BA-RON-NA-SHOR!
The demon of the night!
End

Dent de Nashor

Nous naissons ensemble.
Cette équipe puissante.
Nous combattons unis, nous sommes une seule machine.
Bien que l'ennemi domine notre côté, je sais comment nous allons renverser la situation.
Tu es venu à ta perte.
Je suis le dragon, le maître de la jungle.
Tu vas amener tes plus puissants guerriers pour affronter le désastre.
Nous ne faillirons pas (mon feu brûle !).
Nous cherchons à te récolter.
Nous sommes imparables.
Notre victoire est réelle !
Mortels qui me font face, cette urgence, prendre de l'énergie, ne peut pas se produire.
Mais si je dois mourir, ce ne sera pas en vain !
Baron de la Faille, vois ces mortels abattus !
Je suis éveillé !
Immergé dans la Faille.
Se cachant sous le bleu.
Ma fureur vise à frapper.
J'ai les yeux rivés sur toi !
Mes gueules déchireront en lambeaux, la saleté sur ma terre !
Ma présence soit maintenant connue, mon heure est arrivée !
BA-RON-NA-SHOR !
Ma rage ne se calmera pas !
BA-RON-NA-SHOR !
Tous ceux qui s'opposent à moi meurent !
BA-RON-NA-SHOR !
J'abats ces parasites !
BA-RON-NA-SHOR !
Le démon de la nuit !
Fin