Текст и перевод песни Falconshield - Two Warriors

Two Warriors

Two warriors on a dusty road
A day at a time got to earn the gold
Left hand is strapped to a relic shield
And the right belongs to the swords they wield

We've come this far
Just to hit the bar!
Two warriors in a smoky room
Make a toast to fight the gloom!

Have a drink or five
Forget the strife
We'll get by
It's our lives!

One last round and then we fight!
Back to back when money's tight
We duo lane and we do allright!
Then we party hard all through the night!

Hey, Riven... baby...
Your Ki-burst really saved my ass today
I think... *hic* I love you...
Let's get a room!

Whoa... Yasuo...
I think you might've had one too many...

Yeah...
My mouth feels like it's full of cotton after those drinks...

Hey! Half my tail is missing!
Were you hungry?

One last round and then we fight!
Back to back when money's tight
We duo lane and we do allright!
Then we party hard all through the night!

One last round and then we fight!
Back to back when money's tight
We duo lane and we do allright!
Then we party hard all through the night!

Два воина

Два воина на пыльной дороге
День за днём, нужно заработать золото
Левая рука сжимает реликтовый щит
А правая принадлежит мечам, что мы носим

Мы зашли так далеко
Просто чтобы заглянуть в бар!
Два воина в прокуренной комнате
Поднимем тост, чтобы прогнать мрак!

Выпьем кружку, а то и пять
Забудем о борьбе
Мы справимся
Это наша жизнь!

Последний раунд, а потом в бой!
Спина к спине, когда деньги на исходе
Мы идем по одной линии и у нас всё получается!
А потом мы отрываемся всю ночь напролёт!

Эй, Ривен... малышка...
Твой Ки-взрыв сегодня спас мне задницу
Кажется... *ик* я люблю тебя...
Пойдем снимем номер!

Ого... Ясуо...
Кажется, ты немного перебрал...

Ага...
После этих напитков у меня во рту как будто ваты набили...

Эй! У меня половина хвоста пропала!
Ты что, проголодалась?

Последний раунд, а потом в бой!
Спина к спине, когда деньги на исходе
Мы идем по одной линии и у нас всё получается!
А потом мы отрываемся всю ночь напролёт!

Последний раунд, а потом в бой!
Спина к спине, когда деньги на исходе
Мы идем по одной линии и у нас всё получается!
А потом мы отрываемся всю ночь напролёт!