A Mulher É um Gênero Humano - Falcão перевод на немецкий

A Mulher É um Gênero Humano

Um... dois, três, quatro... vai!
Ei rapaz, que isso rapaz?
Né nada disso
Peraê, peraê, peraê, peraê rapaz!
Que erosão é essa, rapaz?
Que isso rapaz?
Pelo amor de Deus rapaz
Peraê, vamos ter consciência rapaz
Da não rapaz, num dá, num dá rapaz, num dá!
Num têm, num têm, num dá
Pode sair, saia, saia, vai... saia!
Peraê, peraê pode para
Para, para, pode parar!
Para, pare, pare rapa'
Pare pelo amor de Deus pare, pelo amor de Deus
Não, não, não, não, não, de-de novo, de novo
Um... dois, três, quatro... já!

Se você não acredita em mim
Vá tirando as calcinhas
Não pense, talvez
Que eu seja um rapaz varonil
Não faça como fez sua mãe
Na lua-de-mel
Me deixou falando sozinho
Feito a Voz do Brasil

Proceda ao menos uma vez
Que nem Pôncio Pilatos
Que fez o que fez
E depois ainda entrou na oração
É melhor cair em contradição
Do que do oitavo andar
Evita meu bem, pelo menos
Que eu me vingue na mão

Aquilo que aconteceu
Quase que distiora meu pensamento
Aquilo que aconteceu
Quase que disunera meu coração

Porque naquela ocasião
O susto que tomei foi grande
Foi além da conta
E eu não defequei
Porque não tinha feze' pronta!

Se você não acredita em mim
Vá tirando as calcinhas
Não pense, talvez
Que eu seja um rapaz varonil
Não faça como fez sua mãe
Na lua-de-mel
Me deixou falando sozinho
Feito a Voz do Brasil

Aquilo que aconteceu
Quase que distiora meu pensamento
Aquilo que aconteceu
Quase que disunera meu coração

Porque naquela ocasião
O susto que tomei foi grande
Foi além da conta
E eu não defequei
Porque não tinha feze' pronta!

Die Frau ist ein menschliches Geschöpf

Eins... zwei, drei, vier... los!
Hey, Junge, was soll das, Junge?
Das ist doch nichts
Moment mal, Moment mal, Moment mal, Moment mal, Junge!
Was ist das für eine Erosion, Junge?
Was soll das, Junge?
Um Himmels Willen, Junge
Moment mal, lass uns mal vernünftig sein, Junge
Das geht nicht, Junge, das geht nicht, das geht nicht, Junge, das geht nicht!
Das gibt's nicht, das gibt's nicht, das geht nicht
Hau ab, geh weg, geh weg, los... geh weg!
Moment mal, Moment mal, hör auf
Hör auf, hör auf, hör auf!
Hör auf, hör auf, hör auf, Junge
Hör auf, um Himmels Willen, hör auf, um Himmels Willen
Nein, nein, nein, nein, nein, noch mal, noch mal
Eins... zwei, drei, vier... los!

Wenn du mir nicht glaubst,
dann zieh dein Höschen aus
Denk nicht, vielleicht,
dass ich ein Mannsbild bin
Mach es nicht wie deine Mutter
in den Flitterwochen
Sie ließ mich allein reden
wie die "Stimme Brasiliens"

Verhalte dich wenigstens einmal
wie Pontius Pilatus
der tat, was er tat
und dann noch ins Gebet kam
Es ist besser, sich zu widersprechen
als aus dem achten Stock zu fallen
Vermeide, mein Schatz, wenigstens,
dass ich mich an meiner Hand räche

Das, was passiert ist,
hätte fast meine Gedanken verdreht
Das, was passiert ist,
hätte fast mein Herz zerrissen

Denn bei dieser Gelegenheit
war der Schreck, den ich bekam, groß
Er war unermesslich
Und ich habe nicht gekackt,
weil ich keinen fertigen Kot hatte!

Wenn du mir nicht glaubst,
dann zieh dein Höschen aus
Denk nicht, vielleicht,
dass ich ein Mannsbild bin
Mach es nicht wie deine Mutter
in den Flitterwochen
Sie ließ mich allein reden
wie die "Stimme Brasiliens"

Das, was passiert ist,
hätte fast meine Gedanken verdreht
Das, was passiert ist,
hätte fast mein Herz zerrissen

Denn bei dieser Gelegenheit
war der Schreck, den ich bekam, groß
Er war unermesslich
Und ich habe nicht gekackt,
weil ich keinen fertigen Kot hatte!