Текст и перевод песни Falcão - G.R.E.S. Eu e Meu Cachorro

G.R.E.S. Eu e Meu Cachorro

Convidei o meu cachorro pra brincar o carnaval
Au, au, au!
Au, au, au!
Fomos nós dois, eu e ele, para o Planalto Central
Au, au, au!
Au, au, au!
Saímos perambulando pelo Eixo Principal
Au, au, au!
Au, au, au!
Ouvimos uma algazarra no Congresso Nacional
Au, au, au!
Au, au, au!

Meu cachorro então me disse
Tem alguém passando mal
Au, au, au!
Au, au, au!
Adentramos o Plenário para ver se era normal
Au, au, au!
Au, au, au!
Era hora de votar uma emenda federal
Au, au, au!
Au, au, au!
Deputados, senadores num bate-boca verbal
Au, au, au!
Au, au, au!

A liderança propôs uma votação oral
Au, au, au!
Au, au, au!
O relator deu o contra, querendo sair no pau
Au, au, au!
Au, au, au!
Um deputado careca acordou e achou legal
Au, au, au!
Au, au, au!
Pediu: comece essa porra, senão o papai, tchau!
Au, au, au!
Au, au, au!
Votada, pois, a matéria, terminou tudo igual
Au, au, au!
Au, au, au!
E no fim todos cantaram o velho Hino Nacional

Au, au, au!
Au, au, au!
Au, au, au!
Au, au, au!

Convidei o meu cachorro pra brincar o carnaval
Au, au, au!
Au, au, au!
Fomos nós dois, eu e ele, para o Planalto Central
Au, au, au!
Au, au, au!
Saímos perambulando pelo Eixo Principal
Au, au, au!
Au, au, au!
Ouvimos uma algazarra no Congresso Nacional
Au, au, au!
Au, au, au!

Meu cachorro então me disse
Tem alguém passando mal
Au, au, au!
Au, au, au!
Adentramos ao Plenário para ver se era normal
Au, au, au!
Au, au, au!
Era hora de votar uma emenda federal
Au, au, au!
Au, au, au!
Deputados, senadores num bate-boca verbal
Au, au, au!
Au, au, au!

A liderança propôs uma votação oral
Au, au, au!
Au, au, au!
O relator deu o contra, querendo sair no pau
Au, au, au!
Au, au, au!
Um deputado careca acordou e achou legal
Au, au, au!
Au, au, au!
Pediu: comece essa porra, senão o papai, tchau!
Au, au, au!
Au, au, au!
Votada, pois, a matéria, terminou tudo igual
Au, au, au!
Au, au, au!
E no fim todos cantaram o velho Hino Nacional

Au, au, au!
Au, au, au!
Au, au, au!
Au, au, au!
Au, au, au!
Au, au, au!

G.R.E.S. Moi et mon chien

J'ai invité mon chien à jouer au carnaval
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
On était tous les deux, lui et moi, sur le Plateau Central
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
On s'est baladés sur l'axe principal
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
On a entendu une agitation au Congrès national
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !

Mon chien m'a alors dit
Quelqu'un ne se sent pas bien
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
On est entrés dans la salle de plénière pour voir si tout allait bien
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Il était temps de voter un amendement fédéral
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Des députés, des sénateurs dans une joute verbale
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !

Le chef de file a proposé un vote oral
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Le rapporteur a été contre, voulant se battre
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Un député chauve s'est réveillé et a trouvé ça bien
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Il a demandé : commence cette merde, sinon papa, adieu !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
La question a été votée, tout est donc resté pareil
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Et à la fin, tout le monde a chanté le vieil hymne national

Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !

J'ai invité mon chien à jouer au carnaval
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
On était tous les deux, lui et moi, sur le Plateau Central
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
On s'est baladés sur l'axe principal
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
On a entendu une agitation au Congrès national
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !

Mon chien m'a alors dit
Quelqu'un ne se sent pas bien
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
On est entrés dans la salle de plénière pour voir si tout allait bien
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Il était temps de voter un amendement fédéral
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Des députés, des sénateurs dans une joute verbale
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !

Le chef de file a proposé un vote oral
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Le rapporteur a été contre, voulant se battre
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Un député chauve s'est réveillé et a trouvé ça bien
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Il a demandé : commence cette merde, sinon papa, adieu !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
La question a été votée, tout est donc resté pareil
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Et à la fin, tout le monde a chanté le vieil hymne national

Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !
Ouaf, ouaf, ouaf !