Текст и перевод песни Falcão - Não Há Quem Aguente

Não Há Quem Aguente

Baby, você diz que eu não lhe procuro mais
Como é que eu posso se você não se esconde?
E quando eu acho você não me atende
Inventa um lero uma conversa um etcetera e tal

Agora que eu fiquei bom da fimose
Cortei o cabelo mandei lavar o carro
Fiz o retorno larguei o cigarro
Procitei conforme manda o paragrafo D

Eu quero ficar com você
Mas você é só num sei o quê, num sei o quê
E num sei o que lá, num sei o quê
E ai meu bem não há quem aguente, não há quem aguente
E aí meu bem não há quem aguente, não há quem aguente

Baby se eu failei ne algum ocasião
Foi uma pane psicolevantoativa
É que eu ando preocupado com a vida
Com o que se passa em nossa casa e no meio ambiente

Além dos problemas domésticos
E do aumento do nível das águas do oceano
Você ainda inventa tudo quanto é bom
Só pra piora, a vida da gente

Dizendo assim meu bem não há quem aguente
Não há quem aguente
Dizendo assim meu bem não há quem aguente
Não há quem aguente

Agora eu vou mudar meu jeito e daqui pra frente
Prometo não lhe deixar mais de hoje pra trás
Não sem antes beijar-lhe a boca e adjacências
Não necessáriamente nessa sequência

Eu quero ficar com você mas você é só
Num sei o quê, num sei o quê
Num sei o que lá, num sei o quê
E aí meu bem, não há quem aguente, não há quem aguente
E aí meu bem, não há quem aguente
Não há quem aguente

E aí meu bem, não há quem aguente
Não há quem aguente

E aí meu bem, não há quem aguente
Não há quem aguente

I Can't Stand It

Baby, you say I don't look for you anymore
How can I if you don't hide?
And when I find you, you don't answer me
You make up a lie, a conversation, an etcetera and so on

Now that I'm cured of phimosis
I cut my hair, had my car washed
I went back, I quit smoking
I quoted according to paragraph D

I want to be with you
But you're just in I don't know what, I don't know what
And I don't know what there, I don't know what
And oh my dear I can't stand it, I can't stand it
And oh my dear I can't stand it, I can't stand it

Baby if I failed on some occasion
It was a psycho-activating failure
It's that I'm worried about life
About what's happening in our home and in the environment

Besides the domestic problems
And the rising sea levels
You still invent all sorts of things
Just to make our lives worse

Saying things like my dear I can't stand it
I can't stand it
Saying things like my dear I can't stand it
I can't stand it

Now I'm going to change my ways and from now on
I promise not to leave you behind anymore
Not before kissing your mouth and its surroundings
Not necessarily in that sequence

I want to be with you but you're just in
I don't know what, I don't know what
I don't know what there, I don't know what
And oh my dear, I can't stand it, I can't stand it
And oh my dear, I can't stand it
I can't stand it

And oh my dear, I can't stand it
I can't stand it

And oh my dear, I can't stand it
I can't stand it