Текст и перевод песни Falcão - Tanto Faz Ser um, Como Ser Outro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tanto Faz Ser um, Como Ser Outro
It Doesn't Matter If It's One or the Other
Assim
como
são
as
pessoas,
são
as
criaturas
Just
like
people
are,
so
are
creatures
Inclusive
os
seres
humanos
e
os
ser
moventes
Including
human
beings
and
moving
beings
Pois
assim
como
é
a
matéria
é
o
material
For
just
as
matter
is,
so
is
material
O
que
prova
que
cada
um
é
cada
qual
Which
proves
that
each
one
is
each
one
O
que
eu
digo
é
uma
verdade
What
I
say
is
a
truth
Com
a
qual
ou
sem
a
qual
With
or
without
which
Tudo
em
volta
continua
tal
e
qual
Everything
around
continues
as
it
is
Assim
como
são
as
coisas,
são
os
objetos
Just
like
things
are,
so
are
objects
E
assim
como
são
os
bichos
são
os
animais
And
just
as
animals
are,
so
are
animals
Pois
do
jeito
que
são
os
planos,
são
os
projetos
For
the
way
plans
are,
so
are
projects
E
assim
como
é
a
polícia
são
os
policiais
And
just
like
the
police
are,
so
are
the
police
officers
O
que
eu
digo
é
uma
verdade
What
I
say
is
a
truth
Com
a
qual
ou
sem
a
qual
With
or
without
which
Tudo
em
volta
continua
tal
e
qual
Everything
around
continues
as
it
is
É
melhor
morrer
do
que
perder
a
vida
It's
better
to
die
than
to
lose
life
É
melhor
gozar
do
que
viver
sofrendo
It's
better
to
enjoy
than
to
live
suffering
Pois
há
coisas
boas
e
ruins
Because
there
are
good
things
and
bad
things
E
há
coisas
mais
ou
menos
And
there
are
things
that
are
more
or
less
É
melhor
morrer
do
que
perder
a
vida
It's
better
to
die
than
to
lose
life
É
melhor
gozar
do
que
viver
sofrendo
It's
better
to
enjoy
than
to
live
suffering
Pois
há
coisas
boas
e
ruins
Because
there
are
good
things
and
bad
things
E
há
coisas
mais
ou
menos
And
there
are
things
that
are
more
or
less
O
que
eu
digo
é
uma
verdade
What
I
say
is
a
truth
Com
a
qual
ou
sem
a
qual
With
or
without
which
Tudo
em
volta
continua
tal
e
qual
Everything
around
continues
as
it
is
É
melhor
morrer
do
que
perder
a
vida
It's
better
to
die
than
to
lose
life
É
melhor
gozar
do
que
viver
sofrendo
It's
better
to
enjoy
than
to
live
suffering
Pois
há
coisas
boas
e
ruins
Because
there
are
good
things
and
bad
things
E
há
coisas
mais
ou
menos
And
there
are
things
that
are
more
or
less
É
melhor
morrer
do
que
perder
a
vida
It's
better
to
die
than
to
lose
life
É
melhor
gozar
do
que
viver
sofrendo
It's
better
to
enjoy
than
to
live
suffering
Pois
há
coisas
boas
e
ruins
Because
there
are
good
things
and
bad
things
E
há
coisas
mais
ou
menos
And
there
are
things
that
are
more
or
less
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.