Falcão - Um Bodegueiro na FIEC - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Falcão - Um Bodegueiro na FIEC




Um Bodegueiro na FIEC
A Bar Owner at the FIEC
Você não faria a menor falta
You wouldn't be missed at all
Num dia de domingo no Beach Park
On a Sunday at Beach Park
Eu não te levaria nem morta
I wouldn't take you even if you were dead
A passear comigo no Iguatemi
To walk with me at the Iguatemi
Eu não me atreveria a passar vexame
I wouldn't dare to be embarrassed
Perante os meus amigos da Aldeota
In front of my friends from Aldeota
Pois agora eu tenho o maior respaldo
Because now I have the biggest support
Nas altas paneladas da alta sociedade
In the high circles of high society
Eu sei que a burguesia fede
I know the bourgeoisie stinks
Mas tem dinheiro pra comprar perfume
But they have money to buy perfume
E além do mais o High Society
And besides, High Society
Leva chifre e não tem ciúme
Gets cheated on and doesn't get jealous
Eu sei que a burguesia fede
I know the bourgeoisie stinks
Mas tem dinheiro pra comprar perfume
But they have money to buy perfume
E além do mais o High Society
And besides, High Society
Leva chifre e não tem ciúme
Gets cheated on and doesn't get jealous
Eu sou in, não sou out, eu sou VIP
I'm in, I'm not out, I'm VIP
Eu sou in, não sou out, eu sou VIP
I'm in, I'm not out, I'm VIP
Agora com você eu não quero nem ovo
Now I don't even want an egg with you
Eu sei que o meu passado agora me condena
I know my past condemns me now
A sua presença me prejudica
Your presence only hurts me
Suja a minha glória, borra a minha fama
It stains my glory, tarnishes my fame
Pois hoje eu sou pessoa muito benquista
Because today I am a very beloved person
Com muita influência no meio das rodas
With a lot of influence in the circles
Até fui chamado pra dar palpite
I was even called to give my opinion
Na vida sexual da Primeira Dama
On the First Lady's sex life
Eu sei que a burguesia fede
I know the bourgeoisie stinks
Mas tem dinheiro pra comprar perfume
But they have money to buy perfume
E além do mais o High Society
And besides, High Society
Leva chifre e não tem ciúme
Gets cheated on and doesn't get jealous
Eu sei que a burguesia fede
I know the bourgeoisie stinks
Mas tem dinheiro pra comprar perfume
But they have money to buy perfume
E além do mais o High Society
And besides, High Society
Leva chifre e não tem ciúme
Gets cheated on and doesn't get jealous
Eu sou in, não sou out, eu sou VIP
I'm in, I'm not out, I'm VIP
Eu sou in, não sou out, eu sou VIP
I'm in, I'm not out, I'm VIP





Авторы: Marcondes Falcao Maia, Jose Tarcisio Vale Matos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.