Saawan Mein - Falguni Pathakперевод на немецкий
Saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Saanwariyaa
teri
yaad
main
Mein
Liebster,
in
Gedenken
an
dich
Saanwariyaa,
teri
yaad
mein
teri
chitthiyaan
baanchun
Mein
Liebster,
in
Gedenken
an
dich
lese
ich
deine
Briefe
Ho-ho,
saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Ho-ho,
im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Saanwariyaa
teri
yaad
main
Mein
Liebster,
in
Gedenken
an
dich
Saanwariyaa,
teri
yaad
mein
teri
chitthiyaan
baanchun
Mein
Liebster,
in
Gedenken
an
dich
lese
ich
deine
Briefe
Ho-ho,
saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Ho-ho,
im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Tiron
see
chubhti
hain
saavan
kee
saba
ye
boonden
Wie
Pfeile
stechen
all
diese
Tropfen
des
Monsuns
Chitthee
ka
har
akshar
meri
udaata
hai
neenden
Jeder
Buchstabe
deines
Briefes
raubt
mir
den
Schlaf
Ek
to
ye
tanhai
dhaae
hai
sitam
Einerseits
quält
mich
diese
Einsamkeit
Us
pe
yoon
saavan
mein
jalte
hain
hum
Und
obendrein
brenne
ich
so
im
Monsun
(vor
Sehnsucht)
Saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Saanwariyaa,
teri
yaad
mein,
saanwariyaa,
teri
yaad
mein
Mein
Liebster,
in
Gedenken
an
dich,
Mein
Liebster,
in
Gedenken
an
dich
Teri
chitthiyaan
baanchun
Lese
ich
deine
Briefe
Ho-ho,
saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Ho-ho,
im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Aao
aao
jaanam
pyaar
kaa
hai
ye
mausam
Komm,
komm,
mein
Liebster,
dies
ist
die
Jahreszeit
der
Liebe
Madmaati
baarish
mein
aao
zaraa
bhigen
hum
Im
berauschenden
Regen,
komm,
lass
uns
ein
wenig
nass
werden
Ek
sapnaa
lagtaa
hai
aanaa
tera
Dein
Kommen
scheint
wie
ein
Traum
Aaoge,
kehtha
hai
ye
dil
mera
Du
wirst
kommen,
sagt
mein
Herz
Saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Saanwariyaa
teri
yaad
main
Mein
Liebster,
in
Gedenken
an
dich
Saanwariyaa,
teri
yaad
mein
teri
chitthiyaan
baanchun
Mein
Liebster,
in
Gedenken
an
dich
lese
ich
deine
Briefe
Ho-ho,
saavan
mein
morni
ban
ke
main
to
chham-chham
naachun
Ho-ho,
im
Monsun
tanze
ich
wie
eine
Pfauhenne,
tscham-tscham
Ho,
main
to
chham-chham
naachun
Ho,
ich
tanze
tscham-tscham
Оцените перевод
1
O Piya
2 Saawan Mein
3 Jhanjariya
4 Chham Chham Payaliya
5 Dole Dole
6 Dekho Dekho
7 Banke Bawri
8 Umbre Ubhi
9 Rangi Chunariya
2 Saawan Mein
3 Jhanjariya
4 Chham Chham Payaliya
5 Dole Dole
6 Dekho Dekho
7 Banke Bawri
8 Umbre Ubhi
9 Rangi Chunariya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.