Текст и перевод песни Falkon - Aim

Aim

"Emlékszem, mikor egy sikertelen senkiből
Országos hírnevem lett
Egyből jöttetek felém gratulálni
És nyúltak felém a kezek
Mégis én segítettem
Majdnem el is hittem nektek
De amikor nem ugyanolyan volt a sikerem
Mindenki eltünt, és csak beszéltetek rólam
Mintha mindig is egy szar lettem volna
Már nem nyúltak értem a kezek
Pedig mindig az vagyok
Aki azokat a sikeres dalokat írta
Ez a sikеrtelen senki, еz a sikertelen senki
És amikor majd megint sikeres lesz egy dalom
Megint megjelennek
És megint nyúlnak értem a kezek
Ilyenek vagytok ti
És ilyen vagyok én."
Célratartó (tü, tyi)
Valakiért (Krr)
Huszonegy, negyvenöt és a szerencseút végéig hazakísér
Van elég ajtó
Meg fenyegetés
De megígértem anyunak, hogy végigviszem
És sohase leszek kevés (sohase leszek kevés)
Célratartó (tü, tyi)
Valakiért (Krr,)
Huszonegy, negyvenöt és a szerencseút végéig hazakísér
Van elég ajtó
Meg fenyegetés
De megígértem anyunak, hogy végigviszem
És sohase leszek kevés (sohase leszek kevés)
Jól megtanultuk
Ezelőtt csak álom volt a plan
Jól elstartoltunk
Merek élni, én nem vegyülök el
Hey
Egész életében szarul aludt
Jót akartam
Ott a tanu anyu
Kezemben ott a fáklya, de nagy a homály
Múltunk por, meg hamu-hamu
Jönnek a fame-re, de kamu-kamu
A járatlan út elvezet valahová
De fekete az ég szája
A fényt a gyerek már rég várja
Nem keresem az égtájat
Folyik benne a vénámba'
Csinálok clout-ot, aztán meg céget
Kirúgták alólam a széket
Shake-tha, Shake-tha, Shake-tha
Shake that
Célratartó (tü, tyi)
Valakiért (Krr)
Huszonegy, negyvenöt és a szerencseút végéig hazakísér
Van elég ajtó
Meg fenyegetés
De megígértem anyunak, hogy végigviszem
És sohase leszek kevés (sohase leszek kevés)
Célratartó (tü, tyi)
Valakiért (Krr,)
Huszonegy, negyvenöt és a szerencseút végéig hazakísér
Van elég ajtó
Meg fenyegetés
De megígértem anyunak, hogy végigviszem
És sohase leszek kevés (sohase leszek kevés)
Nem leszek kevés
Ez befektetés
Megérte látom sok veszekedés
Család nem hitte, de bebizonyítom
Fel-fel
Nincs berekedés
Gang-gang
Kikel az elején
Akad még tennivaló az se zavar már
Ha belehalok
Várnak
Mosolyognak mind útána
De felszívom magam
Elásom a békét
Hallgatok a belső hangra
És berakom a szívem a bankba
Egy picike akarat kell még
Hogy süssön a nap
Högy süssön a nap
Célratartó (tü, tyi)
Valakiért (Krr)
Huszonegy, negyvenöt és a szerencseút végéig hazakísér
Van elég ajtó
Meg fenyegetés
De megígértem anyunak, hogy végigviszem
És sohase leszek kevés (sohase leszek kevés)
Célratartó (tü, tyi)
Valakiért (Krr)
Huszonegy, negyvenöt és a szerencseút végéig hazakísér
Van elég ajtó
Meg fenyegetés
De megígértem anyunak, hogy végigviszem
És sohase leszek kevés (sohase leszek kevés)
Jól megtanultuk
Ezelőtt csak álom volt a plan
Jól elstartoltunk
Merek élni, én nem vegyülök el
Nem vegyülök el

Цель

"Помню, как из неудачника без имени
Я стал знаменитым на всю страну
Вы сразу же бросились меня поздравлять
И тянули ко мне свои руки
Хотя это я вам помог
Я чуть было не поверил вам
Но когда мой успех пошел на спад
Все исчезли, и только говорили обо мне,
Словно я всегда был ничтожеством
Ко мне больше не тянулись руки
Хотя я всегда оставался тем,
Кто написал те самые хитовые песни
Этот неудачник, этот неудачник
И когда у меня снова появится хит,
Вы снова появитесь,
И снова потянетесь ко мне
Такие уж вы
И такой уж я."
Целеустремленный (ту, тый)
Ради кого-то (Крр)
Двадцать один, сорок пять и по дороге удачи провожу тебя до дома
Хватает и дверей
И угроз,
Но я обещал маме, что пройду этот путь до конца
И никогда не сдамся (никогда не сдамся)
Целеустремленный (ту, тый)
Ради кого-то (Крр)
Двадцать один, сорок пять и по дороге удачи провожу тебя до дома
Хватает и дверей
И угроз,
Но я обещал маме, что пройду этот путь до конца
И никогда не сдамся (никогда не сдамся)
Мы усвоили урок,
Раньше этот план был просто мечтой
Мы хорошо стартанули
Я смею жить, я не растворюсь в толпе
Эй
Всю свою жизнь он плохо спал
Я хотел как лучше
Мама свидетель
В моих руках факел, но вокруг такая темнота
Наше прошлое - прах, да пепел-пепел
Идут за славой, но это всё враньё-враньё
Неизведанный путь куда-то приведет
Но небо хмурится
Ребенок уже давно ждет света
Я не ищу легких путей
Это у меня в крови
Сначала хайпану, потом компанию создам
Из-под меня выбили стул
Тряси-ка, тряси-ка, тряси-ка
Тряси
Целеустремленный (ту, тый)
Ради кого-то (Крр)
Двадцать один, сорок пять и по дороге удачи провожу тебя до дома
Хватает и дверей
И угроз,
Но я обещал маме, что пройду этот путь до конца
И никогда не сдамся (никогда не сдамся)
Целеустремленный (ту, тый)
Ради кого-то (Крр)
Двадцать один, сорок пять и по дороге удачи провожу тебя до дома
Хватает и дверей
И угроз,
Но я обещал маме, что пройду этот путь до конца
И никогда не сдамся (никогда не сдамся)
Не сдамся
Это инвестиция
Вижу, это стоило многих ссор
Семья не верила, но я докажу
Вверх-вверх
Нет преград
Банда-банда
С самого начала видно,
Что еще есть чем заняться, это меня уже не волнует
Если я умру,
Меня ждут,
Все будут улыбаться мне вслед
Но я возьму себя в руки
Похороню мир
Прислушаюсь к внутреннему голосу
И спрячу свое сердце в банк
Нужна лишь капля воли,
Чтобы светило солнце
Чтобы светило солнце
Целеустремленный (ту, тый)
Ради кого-то (Крр)
Двадцать один, сорок пять и по дороге удачи провожу тебя до дома
Хватает и дверей
И угроз,
Но я обещал маме, что пройду этот путь до конца
И никогда не сдамся (никогда не сдамся)
Целеустремленный (ту, тый)
Ради кого-то (Крр)
Двадцать один, сорок пять и по дороге удачи провожу тебя до дома
Хватает и дверей
И угроз,
Но я обещал маме, что пройду этот путь до конца
И никогда не сдамся (никогда не сдамся)
Мы усвоили урок,
Раньше этот план был просто мечтой
Мы хорошо стартанули
Я смею жить, я не растворюсь в толпе
Не растворюсь в толпе