Fall Out Boy - We Don't Take Hits, We Write Them - перевод текста песни на французский

We Don't Take Hits, We Write Them - Fall Out Boyперевод на французский




We Don't Take Hits, We Write Them
On ne prend pas de coups, on les écrit
And you lock the house to keep your secret from coming out
Et tu verrouille la maison pour empêcher ton secret de sortir
I wont, No. I'm sorry because you're old news
Je ne le ferai pas, non. Je suis désolé parce que tu es de vieilles nouvelles
And my life is holding our heads to this gun
Et ma vie tient nos têtes contre ce pistolet
You and your new boy think you can come in and keep me off, but you're wrong
Toi et ton nouveau mec, vous pensez pouvoir rentrer et me mettre à l'écart, mais vous vous trompez
I find myself on the street out in front of your house, you can kiss safe thoughts goodbye.
Je me retrouve dans la rue devant ta maison, tu peux dire adieu aux pensées sûres.
I'm coming up to break your heart.
Je monte pour te briser le cœur.
You're sleeping with the light on like you're dying to be found out.
Tu dors avec la lumière allumée comme si tu mourais d'envie d'être découverte.
And you lock the house to keep your secret from coming out
Et tu verrouille la maison pour empêcher ton secret de sortir
I wont, No. I'm sorry because you're old news
Je ne le ferai pas, non. Je suis désolé parce que tu es de vieilles nouvelles
And my life is holding our heads to this gun
Et ma vie tient nos têtes contre ce pistolet
You and your new boy think you can come in and keep me off, but you're wrong
Toi et ton nouveau mec, vous pensez pouvoir rentrer et me mettre à l'écart, mais vous vous trompez
I find myself on the street out in front of your house, you can kiss safe thoughts goodbye.
Je me retrouve dans la rue devant ta maison, tu peux dire adieu aux pensées sûres.
I'm coming up to break your heart.
Je monte pour te briser le cœur.
You're sleeping with the light on like you're dying to be found out.
Tu dors avec la lumière allumée comme si tu mourais d'envie d'être découverte.
I find myself on the street out in front of your house, you can kiss safe thoughts goodbye.
Je me retrouve dans la rue devant ta maison, tu peux dire adieu aux pensées sûres.
I'm coming up to break your heart.
Je monte pour te briser le cœur.
You're sleeping with the light on like you're dying to be found out.
Tu dors avec la lumière allumée comme si tu mourais d'envie d'être découverte.
(And you lock the house)
(Et tu verrouille la maison)
And you lock the house
Et tu verrouille la maison
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
And you lock the house
Et tu verrouille la maison
And you lock the house
Et tu verrouille la maison
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.