Текст и перевод песни Fallaf - Fiziksel Değil Zihinsel
Fiziksel Değil Zihinsel
Не физически, а морально
Bu
sigaramın
izmariti
Окурок
моей
сигареты
Söndü
bir
ceset
gibi
Потух,
словно
труп.
Yolda
bırakılan
bir
ceset
benim
Я
как
труп,
брошенный
на
дороге,
Zorla
ağlatılan
bir
serçe
gibi
Как
воробей,
которого
заставили
плакать.
Gider
dönerim
Уйду,
вернусь.
İlerlerim
sandım
ilerlemedim
Думал,
двигаюсь
вперед,
но
нет.
Bu
olmadı
dediler
bir
daha
denedim
Мне
сказали,
что
это
не
сработает,
я
попробовал
еще
раз.
Artık
vazgeçtim
idare
edin
Я
сдаюсь,
управляйте
этим.
İdare
edin
Управляйте
этим.
Ben
sonumu
gördüm
Я
видел
свой
конец.
Bir
gün
bile
unutmadım
Ни
на
день
не
забывал.
Sen
sorunu
gördün
Ты
видела
вопрос.
Bir
gün
bile
sormadın
Ни
разу
не
спросила.
Sormadın
da
bunu
ben
seçmedim
Не
спросила,
но
я
этого
не
выбирал.
Bir
tarafım
koyu
karanlık
Одна
моя
сторона
— кромешная
тьма.
Bir
tarafıma
güneş
hep
geç
gelir
На
другую
мою
сторону
солнце
приходит
всегда
с
опозданием.
Bana
mutluluk
denk
gelir
Счастье
находит
меня.
Renklenir
hayat
Жизнь
окрашивается
в
краски.
Ama
kısa
sürer
beklediğimden
Но
это
длится
недолго,
меньше,
чем
я
ожидал.
Tek
bebeğim
sen
Ты
— мой
единственный
ребенок.
Fiziksel
değil
zihinsel
Не
физически,
а
морально.
Bir
de
seni
sormazlar
mı
А
еще
они
спросят
о
тебе.
Bir
görebilsem
Если
бы
я
мог
увидеть.
Neleri
senle
öğrendim
Чему
я
научился
с
тобой.
Bir
bilsen
Если
бы
ты
знала.
Bir
bilsen
Если
бы
ты
знала.
Bir
de
seni
sormazlar
mı
А
еще
они
спросят
о
тебе.
Bir
görebilsem
Если
бы
я
мог
увидеть.
Neleri
senle
öğrendim
Чему
я
научился
с
тобой.
Bir
bilsen
Если
бы
ты
знала.
Bir
bilsen
Если
бы
ты
знала.
Bir
de
seni
sormazlar
mı
А
еще
они
спросят
о
тебе.
Bir
görebilsem
Если
бы
я
мог
увидеть.
Neleri
senle
öğrendim
Чему
я
научился
с
тобой.
Bir
bilsen
Если
бы
ты
знала.
Bir
bilsen
Если
бы
ты
знала.
Bir
de
seni
sormazlar
mı
А
еще
они
спросят
о
тебе.
Bir
görebilsem
Если
бы
я
мог
увидеть.
Neleri
senle
öğrendim
Чему
я
научился
с
тобой.
Bir
bilsen
Если
бы
ты
знала.
Bir
bilsen
Если
бы
ты
знала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Gül
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.