acaba napıyosun (feat. İrem) - Fallaf перевод на русский

acaba napıyosun (feat. İrem)

Acaba napıyosun, o seni benim kadar anlıyor mu?
Yine o gözyaşların yanaklarına damlıyor mu?
Dudakları saklıyodur,
Gözleri söylesede sulandırıp anlıyorum
Boş geldi bende öyle boş verdim aman
Derken döndüm baktım beni sana unutturdu zaman
Derdin sokağında huzurun oluru yok
Günaydın sevgilim bugün yine hiç umut yok
Bakma öyle naptıysam sensizlikten
Rüyalardan anlam çıkarıyorsam yalnızlıktan
Bana koca bir çaresizlik bıraktın lan yaranma
Annem dahi demişti ki unutursun zamanla
Sen yokken her dakika yalnızlık içindeyim
Yinede yaptığım hiç bir şey dönmen için değil
Zaten umutlanıp kafamı kaldırdığımda
Yüzüne baktımda sevemicek gibiydin

Napıyorsun, o seni benim kadar anlıyor mu
Yine o gözyaşların yanaklarına damlıyor mu
Acaba napıyorsun beynimi kemiren bir soru mu bu
Ya da çek git yolunu bul

Hayatımdan çok kişi geldi geçti bunu kendi seçti dedi
Hayatımdan çok kişi geldi geçti bunu kendi seçti dedi
Hayatımdan çok kişi geldi geçti bunu kendi seçti dedi
Hayatımdan çok kişi geldi geçti bunu kendi seçti dedi

Napıyorsun? Beni sorma kendimden bıktım
Hayatıma zorla girip kendiliğinden çıktın
Umutlarım hayallerime kırgın
Bedenime işlemişken aşk denen bi salgın
Hayatta sen dışında kalmadı bi kaygım
Ve hayatımda sen oldun benim en büyük kaybım
İçimde seni yaşattıkça herkesi yok saydım
Bu kadar düşer miydim sen burda olsaydın
Acaba napıyosun
Belkide anlıyosun gözlerime bakacağından
Ben ne dersem diyim kafandakini yapacağından
Hayattan beklentim yok ama alacağım var
Telefonum çalmıyor yokluğun öylesine belli ki
Yanımdaki kalabalık senin kadar etmiyor ki
Beni bana bıraktın sen olmadan adım atamam ki
Acaba napıyosun

Napıyorsun, o seni benim kadar anlıyor mu
Yine o gözyaşların yanaklarına damlıyor mu
Acaba napıyorsun beynimi kemiren bir soru mu bu
Ya da çek git yolunu bul

Hayatımdan çok kişi geldi geçti bunu kendi seçti dedi
Hayatımdan çok kişi geldi geçti bunu kendi seçti dedi
Hayatımdan çok kişi geldi geçti bunu kendi seçti dedi
Hayatımdan çok kişi geldi geçti bunu kendi seçti dedi

Интересно, что ты делаешь (при участии Ирем)

Интересно, что делаешь, понимает ли тебя он как я?
Снова на твои щеки капают те самые слёзы?
Твои губы скрывают,
Глаза говорят всё, но я вижу - они в слезах
Пустым показалось, вот и я махнул рукой
Но потом оглянулся: время меня стерло из твоей памяти
На улице твоей печали нет места покою
Доброе утро, любимая, снова ни капли надежды
Не смотри так, если что натворил - то от пустоты без тебя
Сны трактую - всё от одиночества
Оставила меня в огромном бессилии, не приспособиться
Даже мама говорила: забудешь со временем
Каждую минуту без тебя я в одиночестве
Но что бы ни делал - всё не для твоего возвращения
Ведь когда надеялся и поднял голову
Взглянув на лицо твое - будто любить не могла

Что делаешь, понимает ли тебя он как я?
Снова на твои щеки капают те самые слёзы?
Интересно, что делаешь, это вопрос изнуряет?
Или возьми и уйди, ищи свой путь

Много людей приходило и уходило, это ты сама выбрала
Много людей приходило и уходило, это ты сама выбрала
Много людей приходило и уходило, это ты сама выбрала
Много людей приходило и уходило, это ты сама выбрала

Что делаешь? Обо мне не спрашивай - себя ненавижу
Ворвалась в жизнь мою насильно, ушла сама
Надежды разбиты в прах мечтами
Когда любовь - чума въелась в мое тело
В моей жизни только ты осталась заботой
И ты стала моей самой большой потерей
Храня тебя в сердце, всех остальных я игнорировал
Так низко пал бы я, окажись ты рядом?
Интересно, что ты делаешь
Может ты понимаешь, потому что посмотришь мне в глаза
Что бы ни говорил - сделаешь всё по-своему
От жизни ничего не жду, но вытребую своё
Телефон молчит - твоё отсутствие очевидно
Окружающие меня люди не трогают так, как ты
Оставил меня наедине с собой, без тебя шаг сделать не могу
Интересно, что ты делаешь

Что делаешь, понимает ли тебя он как я?
Снова на твои щеки капают те самые слёзы?
Интересно, что делаешь, это вопрос изнуряет?
Или возьми и уйди, ищи свой путь

Много людей приходило и уходило, это ты сама выбрала
Много людей приходило и уходило, это ты сама выбрала
Много людей приходило и уходило, это ты сама выбрала
Много людей приходило и уходило, это ты сама выбрала