Текст и перевод песни Fallen - This Is How the Story Ends

This Is How the Story Ends

Long ago, we had it all but wanted more
So much more that our souls could not afford
The clock is ticking as we're sacrificing all we have
For selfish reasons we just live to die another day

It will never be the same
It will never be the same
'Cause this is how the story ends
We try in vain
(We try in vain)
We try in vain
This is how the story ends

Looking back, we can no longer ask if we're proud
We can run, close our eyes and believe in a lie
A broken legacy, a burden that's too heavy to bear
For our children, who will have to learn from our mistakes

It will never be the same
It will never be the same
'Cause this is how the story ends
We try in vain
(We try in vain)
We try in vain
This is how the story ends

It will never be the same
It will never be the same
'Cause this is how the story ends
We try in vain
(We try in vain)
We try in vain
This is how the story ends

C'est ainsi que l'histoire se termine

Il y a longtemps, nous avions tout, mais nous voulions plus
Beaucoup plus que nos âmes ne pouvaient se permettre
L'horloge tourne alors que nous sacrifions tout ce que nous avons
Pour des raisons égoïstes, nous vivons juste pour mourir un autre jour

Ce ne sera plus jamais pareil
Ce ne sera plus jamais pareil
Car c'est ainsi que l'histoire se termine
Nous essayons en vain
(Nous essayons en vain)
Nous essayons en vain
C'est ainsi que l'histoire se termine

En regardant en arrière, nous ne pouvons plus nous demander si nous sommes fiers
Nous pouvons courir, fermer les yeux et croire à un mensonge
Un héritage brisé, un fardeau trop lourd à porter
Pour nos enfants, qui devront apprendre de nos erreurs

Ce ne sera plus jamais pareil
Ce ne sera plus jamais pareil
Car c'est ainsi que l'histoire se termine
Nous essayons en vain
(Nous essayons en vain)
Nous essayons en vain
C'est ainsi que l'histoire se termine

Ce ne sera plus jamais pareil
Ce ne sera plus jamais pareil
Car c'est ainsi que l'histoire se termine
Nous essayons en vain
(Nous essayons en vain)
Nous essayons en vain
C'est ainsi que l'histoire se termine