Текст песни1 V Predstavách (feat. Vec) - Fallgrapp перевод на русский

V Predstavách (feat. Vec)

Ten pocit keď si decimetre nad zemou
A zlo sa robí, že drieme,
Tam vonku, za stenou,
Aj keď obaja o sebe dobre vieme.

Iba tak nakúka spoza,
Našťastie sem nemá dosah,
S vedomím že mám tú najtvrdšiu škrupinu
Sa vyzliekam z hrošej kože obliekam husinu.

Mám to celé v rukách,
Pustím ju,
Aj keď chce len ... (?)
Plus mínus.

Na konci vesmíru, celý bez seba
Kde ma tak trilión častíc, cca
Teraz to sedí skvelo
A tých pár zacyklených decibelov,
Ma vraví poď, poď, kamarát nekrč čelo!
Uvoľni sa a hlavne necíť telom.

(Fallgrapp)
V mojich predstavách,
Dýchajú hranice, zväčšujú priestor.
V mojich predstavách,
Miesto za miestom.

V mojich predstavách,
Dýchajú hranice zväčšujú priestor.
V predstavách,
Miesto za miestom.

V mojich predstavách, dýchaj.
Miesto za miestom.
V mojich predstavách
Miesto za miestom.

(Vec)
Ten pocit, keď hrudný kôš je kozub,
V hlave jasná špina
Na rukách osud.
Skladám svet ako puzzle
Abeceda nekončí na Z.
A čas plynie tak plynule
Zajtra je prezlečené minule.
Nestíham byť iba tu, som všade
Desať centi nad zemou,
Celá zem v hlave.

Sa celý svet diví že presvitám
A celý svet vidí, že ešte nesvitá.
Pomaly, pomaly, ešte má čas,
Moja americká krása.
Na srdci milióny otlačkov,
A tak ťa zabíjam bez dôkazov.
Nabíja viac, ako tona snov,
A ja už nepoviem viac, škoda slov.

(Fallgrapp)
V mojich predstavách,
Dýchajú hranice, zväčšujú priestor.
V mojich predstavách,
Miesto za miestom.

V mojich predstavách,
Dýchajú hranice zväčšujú priestor.
V predstavách,
Miesto za miestom.

V mojich predstavách,
Dýchajú.

В мечтах (feat. Vec)

То чувство, когда ты в дециметрах над землей
И зло делает вид, что дремлет,
Там, снаружи, за стеной,
Хотя мы оба хорошо знаем друг о друге.

Лишь подглядывает из-за угла,
К счастью, сюда ему не дотянуться,
С осознанием того, что у меня самая твердая скорлупа,
Я сбрасываю толстую кожу и покрываюсь мурашками.

У меня все под контролем,
Я отпущу её,
Даже если она хочет лишь... (?)
Плюс-минус.

На краю вселенной, вне себя
Где меня около триллиона частиц,
Теперь это сидит отлично,
И эти несколько зацикленных децибелов
Говорят мне: иди, иди, друг, не хмурь лоб!
Расслабься и, главное, не чувствуй телом.

(Fallgrapp)
В моих мечтах
Границы дышат, расширяя пространство.
В моих мечтах
Место за местом.

В моих мечтах
Границы дышат, расширяя пространство.
В мечтах,
Место за местом.

В моих мечтах, дыши.
Место за местом.
В моих мечтах
Место за местом.

(Vec)
То чувство, когда грудная клетка — камин,
В голове чистая грязь,
В руках судьба.
Я собираю мир как пазл,
Алфавит не заканчивается на Z.
И время течет так плавно,
Завтра — это переодетое прошлое.
Не успеваю быть только здесь, я везде,
В десяти сантиметрах над землей,
Вся земля в голове.

И весь мир удивляется, что я свечусь насквозь,
И весь мир видит, что еще не рассвело.
Медленно, медленно, у нее еще есть время,
Моя американская красота.
На сердце миллионы отпечатков,
И я убиваю тебя без улик.
Это заряжает сильнее, чем тонна снов,
И я больше ничего не скажу, жаль слов.

(Fallgrapp)
В моих мечтах,
Границы дышат, расширяя пространство.
В моих мечтах,
Место за местом.

В моих мечтах,
Границы дышат, расширяя пространство.
В мечтах,
Место за местом.

В моих мечтах,
Дышат.